古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷十二·观物篇五十七原文 赏析 注释 译文

  昔者孔子语尧舜,则曰“垂衣裳而天下治”​;语汤武,则曰“顺乎天而应乎人”​。斯言可以该古今帝王受命之理也。尧禅舜以德,舜禅禹以功。以德,帝也;以功,亦帝也。然而德下一等则入于功矣。汤伐桀以放,武伐纣以杀。以放,王也;以杀,亦王也。然而放下一等则入于杀矣。是知时有消长,事有因革。前圣后圣,非出乎一途哉!

  天与人相为表里。天有阴阳,人有邪正。邪正之由,系乎上之所好也。上好德,则民用正;上好佞,则民用邪。邪正之由,有自来矣。虽圣君在上,不能无小人,是难其为小人。虽庸君在上,不能无君子,是难其为君子。自古圣君之盛,未有如唐尧之世,君子何其多耶!时非无小人也,是难其为小人。故君子多也。所以虽有四凶,不能肆其恶。自古庸君之盛,未有如商纣之世,小人何其多耶!时非无君子也,是难其为君子。故小人多也。所以虽有三仁,不能遂其善。是知君择臣、臣择君者,是系乎人也;君得臣、臣得君者,是非系乎人也,系乎天者也。

  贤愚人之本性,利害民之常情。虞舜陶于河滨,傅说筑于岩下,天下皆知其贤,而百执事不为之举者,利害使之然也。吁!利害丛于中,而矛戟森于外,又安知有虞舜之圣而傅说之贤哉?河滨非禅位之所,岩下非求相之方。昔也在亿万人之下,而今也在亿万人之上,相去一何远之甚耶?然而必此云者,贵有名者也。

  《易》曰:​“坎有孚,维心亨,行有尚。​”中正行险,往且有功,虽危无咎,能自信故也,伊尹以之。是知古之人患名过实者,有之矣。其间有幸与不幸者,虽圣人,力有不及者矣。伊尹行冢宰,居责成之地,借使避放君之名,岂曰不忠乎?则天下之事去矣,又安能正嗣君,成终始之大忠者乎?吁!若委寄于匪人,三年之间,其如嗣君何?则天下之事亦去矣,又安有伊尹也?​“坎有孚,维心亨”​,不亦近之乎?

  《易》曰:​“由豫,大有得,勿疑。朋盍簪。​”刚健主豫,动而有应,群疑乃亡,能自强故也,周公以之。是知圣人不能使人无谤,能处谤者也。周公居总己当任重之地,借使避灭亲之名,岂曰不孝乎?则天下之事去矣,又安能保嗣君,成终始之大孝乎?吁!若委寄于匪人,七年之间,其如嗣君何?则天下之事亦去矣,又安有周公也?​“由豫,大有得,勿疑。朋盍簪。​”不亦近之乎?

  夫天下将治,则人必尚行也。天下将乱,则人必尚言也。尚行则笃实之风行焉,尚言则诡谲之风行焉。天下将治,则人必尚义也。天下将乱,则人必尚利也。尚义则谦让之风行焉,尚利则攘夺之风行焉。三王,尚行者也;五伯,尚言者也。尚行者必入于义也,尚言者必入于利也。义利之相去,一何远之若是耶?是知言之于口,不若行之于身;行之于身,不若尽之于心。言之于口,人得而闻之;行之于身,人得而见之;尽之于心,神得而知之。人之聪明犹不可欺,况神之聪明乎?是知无愧于口,不若无愧于身;无愧于身,不若无愧于心。无口过易,无身过难;无身过易,无心过难。心既无过,何难之有?吁!安得无心过之人,而与之语心哉!是知圣人所以能立无过之地者,谓其善事于心者也。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明