古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷三·昭君怨原文 赏析 注释 译文

  昭君怨  朱敦儒词咏洛妃,名《洛妃怨》;侯寘词名《宴西园》。

  昭君怨 双调四十字,前后段各四句,两仄韵、两平韵           万俟咏

  春到南楼雪尽仄韵惊动灯期花信韵小雨一番寒平韵倚阑干韵  莫把阑干频倚换仄韵一望几重

  ⊙●⊙○◎●  ⊙●⊙○⊙● ◎●●○○  ●○○   ◎●⊙○⊙●   ◎●◎○

  烟水韵何处是京华换平韵暮云遮韵

  ⊙● ⊙●●○○   ●○○

  此词四换韵。 按,坊本后段第一句,或作“莫把阑干倚”,疑频字乃后人增入。然观苏轼词之“欲去又还不去”,及秦观、朱希真、侯寘等词,俱作六字句,故当以六字句换头者为正格。 前段第一句,秦观词“隔叶乳鸦声转”,乳字仄声。第二句,刘克庄词“只许姚黄独步”,只字、独字俱仄声,第三句,秦词“杨柳小腰肢”,杨字平声。后段第一句,苏轼词“欲去又还不去”,又字、不字俱仄声;韩驹词“留恋芳丛深处”,留字平声。第三句,秦词“极目送行云”,极字仄声。谱内可平可仄据此。其余参校蔡词同调。

  又一体 双调三十九字,前后段各四句,两仄韵、两平韵          蔡 伸

  一曲云和鬆响仄韵多少离愁心上韵寂寞掩屏帏平韵泪沾衣韵  最是销魂处换仄韵夜夜倚窗风

  ●●○○○●  ○●○○○● ●●●○○  ●○○   ●●○○●   ●●●○○

  雨韵风雨伴愁眠换平韵夜如年韵

  ● ○●●○○   ●○○

  此词后段第一句五字,宋词仅见此作,无别首可校。

  又一体 双调四十字,前段四句两仄韵、两平韵,后段五句三仄韵、两平韵  周紫芝

  满院融融花气仄韵红映绣帘垂地韵往事忆年时平韵只春知韵  风又暖换仄韵花渐满韵人似行

  ●●○○○●  ○●●○○● ●●●○○  ●○○   ○●●   ○●● ○●○

  云不见韵无计奈离情换平韵黯消凝韵

  ○●● ○●●○○   ●○○

  此词后段起句作三字两句,多押一韵,有朱希真词“襟上泪,难再会”可校。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明