古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷十八·祝英台近原文 赏析 注释 译文

  祝英台近  元高拭词注:越调。辛弃疾词,有“宝钗分,桃叶渡”句,名《宝钗分》;张辑词,有“趁月底重箫谱”句,名《月底修箫谱》;韩淲词,有“燕莺语,溪岸点点飞锦”句,名《燕莺语》,又有“却又在他乡寒食”句,名《寒食词》。

  祝英台近 双调七十七字,前段八句三仄韵,后段八句四仄韵        程 核

  坠红轻句浓绿润句深院又春晚韵睡起恹恹句无语小妆懒韵可堪三月风光句五更魂梦句又都被读

  ●○○ ⊙◎● ⊙●◎○● ◎●○○ ⊙◎◎⊙● ◎⊙⊙●○○ ◎○⊙● ◎⊙●

  杜鹃催趱韵   怎消遣韵人道愁与春归句春归愁未断韵闲倚银屏句羞怕泪痕满韵断肠沈水重

  ◎○⊙●    ●⊙● ⊙◎⊙●○○ ⊙⊙⊙◎● ⊙●○○ ⊙◎◎○● ●⊙⊙●○

  熏句瑶琴闲理句奈依旧读夜寒人远韵

  ○ ⊙○⊙● ◎⊙◎ ◎○⊙●

  此调以此词为正体,吴文英“剪红情”词、“问流花”词、“采幽香”词,张炎“水西船”词,汤恢“宿酲苏”词、“月如冰”词,李彭老“杏花初”词,俱如此填。若史、韩、张、刘、辛、岳六词之押韵异同,陈词之另押平声韵,皆变格也。 按,汤词,前段第五句“无人扫红雪”,人字平声。无名氏词“全未禁风雨”,禁字平声;张词,第六句“怪我流水迢遥”,我字仄声;李词,结句“曾细听歌珠一串”,一字仄声;汤词,后段第五句“琼枝为谁折”,枝字平声,无名氏词“冉冉如飞雾”,如字平声;吴词,第六句“趁得罗盖天香”,得字仄声;李词,结句“恨杨花遮愁不断”,花字平声,不字仄声。谱内可平可仄据此,余参下所采六词。

  又一体 双调七十七字,前后段各八句,四仄韵              史达祖

  柳枝愁句桃叶恨句前事怕重记韵红药开时句新梦又溱洧韵此情老去须休句春风多事韵便老去读

  ●○○ ○●● ○●●○● ○●○○ ○●●○● ●○●●○○ ○○○● ●●●

  越难回避韵   阻幽会韵应念偷剪酴醾句柔条暗萦系韵节物移人句春草更憔悴韵可堪竹院题

  ●○○●    ●○● ○●○●○○ ○○●○● ●●○○ ○●●○● ●○●●○

  诗句藓阶听雨句寸心外读安愁无地韵

  ○ ●○●● ●○● ○○○●

  此与程词同,惟前段第七句押韵异。按,苏轼“挂轻帆”词,黄机“试单衣”词,张炎“路重寻”词,无名氏“剪酴醿”词,俱于前段第七句押韵,后段第七句不押韵,与此同。

  又一体 双调七十七字,前段八句三仄韵,后段八句五仄韵         韩 淲

  馆娃宫句采香径句范蠡五湖侧韵子夜吴歌句声缓不须拍韵崇桃积李花间句芳洲绿遍句更冉冉读

  ●○○ ●○● ●●●○● ●●○○ ○●●○● ○○●●○○ ○○●● ●●●

  柳丝无力韵   试思忆韵老去一片身心句辜负好春色韵古往今来句时序恼行客韵去年今日山

  ●○○●    ●○● ●●●●○○ ○●●○● ●●○○ ○●●○● ●○○●○

  中句如何知得韵却又在读他乡寒食韵

  ○ ○○○● ●●● ○○○●

  此亦与程词同,惟后段第七句押韵异。按,王嵎“柳烟浓”词,高观国“拥红妆”词,李彭老“杏花初”词,俱于后段第七句押韵,而前段第七句不押韵,与此同。

  又一体 双调七十七字,前段八句四仄韵,后段八句五仄韵         张 炎

  水痕深句花信足句寂寞溪南树韵转首清阴句芳事顿如许韵不知多少消魂句夜来风雨韵犹梦到读

  ●○○ ○●● ●●○○● ●●○○ ○●●○● ●○○●○○ ●○○● ○●●

  断红流处韵   最无据韵长年息影空山句愁入庾郎句韵玉老田荒句心事已迟暮韵几回听得啼

  ●○○●    ●○● ○○●●○○ ○●●○● ●●○○ ○●●○● ●○●●○

  鹃句不如归去韵终不似读旧时鹦鹉韵

  ○ ●○○● ○●● ●○○●

  此词前后段第七句俱押韵。按,张榘“柳绵稀”词,与此同。

  又一体 双调七十七字,前后段各八句,四仄韵              刘 过

  笑天涯句还倦客韵欲起病无力韵风雨春归句一日近一日韵看人结束春衫句前呵骑马句腰剑上读

  ●○○ ○●● ●●●○● ○●○○ ●●●●● ●○●●○○ ○○○● ○●●

  陇西平策韵   鬓粉白韵只可归去家山句无田种瓜得韵空抱遗书句憔悴小楼侧韵杜鹃不管人

  ●○○●    ●●● ●●○●○○ ○○●○● ○●○○ ○●●○● ●○●●○

  愁句月明枝上句直啼到读枕边相觅韵

  ○ ●○○● ●○● ●○○●

  此词前段第二句押韵。按,史达祖“绾流苏”词,吴文英“晚云开”词,戴式之“泛杭州”词,蒋捷“花下馆”词,张炎“占宽闲”词、“及春游”词,邵亨贞“普天云”词,皆与此同。

  又一体 双调七十七字,前段八句四仄韵,后段八句五仄韵         辛弃疾

  宝钗分句桃叶渡韵烟柳暗南浦韵陌上层楼句十日九风雨韵断肠点点飞红句都无人管句倩谁唤读

  ●○○ ○●● ○●●○● ●●○○ ●●●○● ●○●●○○ ○○○● ●○●

  流莺声住韵   鬓边觑韵试把花卜归期句才簪又重数韵罗帐灯昏句哽咽梦中语韵是他春带愁

  ○○○●    ●○● ●●○●○○ ○○●○● ○●○○ ●●●○● ●○○●○

  来句春归何处韵却不解读带将愁去韵

  ○ ○○○● ●●● ●○○●

  此词前段第二句、后段第七句,俱押韵。按,张元幹“枕霞红”词,张炎“带飘飘”词,与此同。

  又一体 双调七十七字,前后段各八句,五仄韵              岳 珂

  澹烟横句层雾敛韵胜概分雄占韵月下鸣榔句风急怒涛飐韵关河无限清愁句不堪临鉴韵正霜鬓读

  ●○○ ○●● ●●○○● ●●○○ ○●●○● ○○○●○○ ●○○● ●○●

  秋风尘染韵   漫登览韵极目万里沙场句事业频看剑韵古往今来句南北限天堑韵倚楼谁弄新

  ○○○●    ●○● ●●●●○○ ●●○○● ●●○○ ○●●○● ●○○●○

  声句重城正掩韵历历数读西州更点韵

  ○ ○○●● ●●● ○○○●

  此词前段第二句、前后段第七句,俱押韵。按,赵长卿“记临歧”词,张辑“客西湖”词,无名氏“倚危阑”词,与此同。

  又一体  双调七十七字,前段八句三平韵,后段八句四平韵        陈允平

  待春来句春又到句花底自徘徊韵春浅花迟句携酒为花催韵可堪碧小红微句黄轻紫艳句东风外读

  ●○○ ○●● ○●●○○ ○●○○ ○●●○○ ●○●●○○ ○○●● ○○●

  妆点池台韵   且衔杯韵无奈年少心情句看花能几回韵春自年年句花自为春开韵是他春为花

  ○●○○    ●○○ ○●○●○○ ●○○●○ ○●○○ ○●●○○ ●○○●○

  愁句花因春瘦句花残后读人未归来韵

  ○ ○○○● ○○● ○●○○

  词见《日湖渔唱》,诸家用仄韵,此独用平韵。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明