古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷十一·观物篇五十四原文 赏析 注释 译文

  观春则知《易》之所存乎?观夏则知《书》之所存乎?观秋则知《诗》之所存乎?观冬则知《春秋》之所存乎?

  《易》之《易》者,生生之谓也;​《易》之书者,生长之谓也;​《易》之《诗》者,生收之谓也;​《易》之《春秋》者,生藏之谓也。​《书》之《易》者,长生之谓也;​《书》之《书》者,长长之谓也;​《书》之《诗》者,长收之谓也;​《书》之《春秋》者,长藏之谓也。​《诗》之《易》者,收生之谓也;​《诗》之《书》者,收长之谓也;​《诗》之《诗》者,收收之谓也;​《诗》之《春秋》者,收藏之谓也。​《春秋》之《易》者,藏生之谓也;​《春秋》之《书》者,藏长之谓也;​《春秋》之《诗》者,藏收之谓也;​《春秋》之《春秋》者,藏藏之谓也。

  生生者,修夫意者也;生长者,修夫言者也;生收者,修夫象者也;生藏者,修夫数者也。长生者,修夫仁者也;长长者,修夫礼者也;长收者,修夫义者也;长藏者,修夫智者也。收生者,修夫性者也;收长者,修夫情者也;收收者,修夫形者也;收藏者,修夫体者也。藏生者,修夫圣者也;藏长者,修夫贤者也;藏收者,修夫才者也;藏藏者,修夫术者也。

  修夫意者,三皇之谓也;修夫言者,五帝之谓也;修夫象者,三王之谓也;修夫数者,五伯之谓也。修夫仁者,有虞之谓也;修夫礼者,有夏之谓也;修夫义者,有商之谓也;修夫智者,有周之谓也。修夫性者,文王之谓也;修夫情者,武王之谓也;修夫形者,周公之谓也;修夫体者,召公之谓也;修夫圣者,秦穆之谓也;修夫贤者,晋文之谓也;修夫才者,齐桓之谓也;修夫术者,楚庄之谓也。

  皇、帝、王、伯者,​《易》之体也;虞、夏、商、周者,​《书》之体也;文、武、周、召者,​《诗》之体也;秦、晋、齐、楚者,​《春秋》之体也。意、言、象、数者,​《易》之用也;仁、义、礼、智者,​《书》之用也;性、情、形、体者,​《诗》之用也;圣、贤、才、术者,​《春秋》之用也。用也者,心也。体也者,迹也。心迹之间,有权存焉者,圣人之事也。

  三皇同意而异化,五帝同言而异教,三王同象而异劝,五伯同数而异率。同意而异化者,必以道。以道化民者,民亦以道归之,故尚自然。夫自然者,无为无有之谓也。无为者,非不谓也,不固为者也,故能广;无有者,非不有也,不固有者也,故能大。广大悉备而不固为固有者,其惟三皇乎?是故知能以道化天下者,天下亦以道归焉。所以圣人有言曰:​“我无为而民自化,我无事而民自富,我好静而民自正,我无欲而民自朴。​”其斯之谓欤?

  三皇同仁而异化,五帝同礼而异教,三王同义而异劝,五伯同智而异率。同礼而异教者,必以德。以德教民者,民亦以德归之,故尚让。夫让也者,先人后己之谓也。以天下授人而不为轻,若素无之也。受人之天下而不为重,若素有之也。若素无素有者,谓不己无己有之也。若己无已有,则举一毛以取与于人,犹有贪吝之心生焉,而况天下者乎?能知其天下之天下,非己之天下者,其惟五帝乎?是故知能以德教天下者,天下亦以德归焉。所以圣人有言曰:​“垂衣裳而天下治。​”盖取诸乾坤,其斯之谓欤?

  三皇同性而异化,五帝同情而异教,三王同形而异劝,五伯同体而异率。同形而异劝者,必以功。以功劝民者,民亦以功归之,故尚政。夫政也者,正也,以正正夫不正之谓也。天下之正,莫如利民焉;天下之不正,莫如害民焉。能利民者正,则谓之曰王矣;能害民者不正,则谓之曰贼矣。以利除害,安有去王耶?以王去贼,安有弑君耶?是故知王者正也,能以功正天下之不正者,天下亦以功归焉。所以圣人有言曰:​“天地革而四时成。汤武革命,顺乎天而应乎人。​”其斯之谓欤?

  三皇同圣而异化,五帝同贤而异教,三王同才而异劝,五伯同术而异率。同术而异率者,必以力。以力率民者,民亦以力归之,故尚争。夫争也者,争夫利者也。取以利不以义,然后谓之争。小争交以言,大争交以兵,争夫强弱者也。犹借夫名焉者,谓之曲直;名也者,命物正事之称也;利也者,养人成务之具也。名不以仁,无以守业;利不以义,无以居功。利不以功居,名不以业守,则乱矣,民所以必争之也。五伯者,借虚名以争实利者也。帝不足则王,王不足则伯,伯又不足则左衽矣。然则五伯不谓无功于中国,语其王则未也,过左衽则远矣。周之东迁,文武之功德于是乎尽矣,犹能维持二十四君,王室不绝如线,秦楚不敢屠害中原者,由五伯借名之力也。是故知能以力率天下者,天下亦以力归焉。所以圣人有言曰:​“眇能视,跛能履。履虎尾,咥人凶。武人为于大君。​”其斯之谓欤?

  夫意也者,尽物之性也;言也者,尽物之情也;象也者,尽物之形也;数也者,尽物之体也。仁也者,尽人之圣也;礼也者,尽人之贤也;义也者,尽人之才也;智也者,尽人之术也。尽物之性者谓之道,尽物之情者谓之德,尽物之形者谓之功,尽物之体者谓之力。尽人之圣者谓之化,尽人之贤者谓之教,尽人之才者谓之劝,尽人之术者谓之率。道德功力者,存乎体者也;化教劝率者,存乎用者也。体用之间有变存焉者,圣人之业也。

  夫变也者,昊天生万物之谓也;权也者,圣人生万民之谓也。非生物,非生民,而得谓之权变乎?

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明