古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷三十一·瑞鹤仙原文 赏析 注释 译文

  瑞鹤仙  元高拭词注:正宫。《夷坚志》云,乾道中,吴兴周权知衢州西安县,一日令术士沈延年,邀紫姑神,赋《鹤鹤仙》牡丹词,有“睹娇红一捻”句,因名《一捻红》。

  瑞鹤仙 双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十一句六仄韵        周邦彦

  悄郊园带郭韵行路永句客去车尘漠漠韵斜阳映山落韵敛余红句犹恋孤城阑角韵凌波步弱韵过短

  ●○○●● ⊙◎◎ ◎◎○⊙◎● ○○◎⊙● ◎○⊙ ⊙●⊙○○● ⊙○●● ●◎

  亭读何用素约韵有流莺劝我句重解雕鞍句缓引春酌韵  不记归时早暮句上马谁扶句醒眠朱阁韵

  ○ ○◎●● ●○○●● ○◎⊙⊙ ●◎○●   ◎●○○◎● ◎◎○⊙ ●⊙○●

  惊飚动幕韵扶残醉句绕红药韵叹西园句已是花深无地句东风何事又恶韵任流光过却韵犹喜洞天

  ⊙○●● ⊙⊙● ◎○● ●○○ ◎●○○○● ○⊙⊙◎◎● ●○○●● ○◎●○

  自乐韵

  ●●

  此调始自北宋,应以周词为正体,但南宋人填此调者,悉同史词,今谱内两收周词、史词,凡与二词大同小异者,各以类列。 此词前段第二、三句,第五、六句,皆三字一句、六字一句,前结五字一句、四这两句,后结五字一句、六字一句,前后段十三韵,定格也。若曾词、杨词、毛词、赵词及周词别首之添字、减字,押韵、句读不同,皆变格也。 按,方千里、杨泽民、陈允平和词,句读悉同史词,故不类列。 此词可平可仄,悉参曾、杨、毛、赵四词及周词别首之句法同者。

  又一体 双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十二句七仄韵        曾 觌

  陡寒生翠幕韵冻云垂句缤纷飞雪初落韵萦风度池阁韵袅余妍句时趁舞腰纤弱韵江天漠漠韵认残

  ●○○●● ●○○ ○○○●○● ○○●○● ●○○ ○●●○○● ○○●● ●○

  梅读吹散画角韵正貂裘乍怯句黄昏院宇句入檐飘泊韵  依约韵银河迢递句种玉群仙句共骖鸶

  ○ ○●●● ●○○●● ○○●● ●○○●   ○● ○○○● ●●○○ ●○○

  鹤韵东君未觉韵先春绽句万花萼韵向尊前句已喜丰年呈瑞句人间何事最乐韵拥笙歌绣阁韵低帷

  ● ○○●● ○○● ●○● ●○○ ●●○○○● ○○○●●● ●○○●● ○○

  纵欢细酌韵

  ●○●●

  此与周词同,惟换头句押短韵异。

  又一体 双调一百二字,前段十句七仄韵,后段十二句五仄韵         杨无咎

  听梅花再弄韵残酒醒句无寐寒轻愁拥韵凄凉谁与共韵漫赢得读别恨离怀千种韵拂墙树动韵更晓

  ●○○●● ○●● ○●○○○● ○○○●● ●○● ●●○○○● ●○●● ●●

  来读云阴雨重韵对伤心好景句回首旧游句恍然如梦韵  欢纵韵西湖曾返句画舫争驰句绣鞍双

  ○ ○○●● ●○○●● ○●●○ ●○○●   ○● ○○○● ●●○○ ●○○

  控韵归来夜中句要银烛句衔金凤韵到而今句谁拣花枝同戴句谁酌酒杯笑捧韵但逢花对酒句空秪

  ● ○○●○ ●○● ○○● ●○○ ○●○○○● ○●●○●● ●○○●● ○●

  自歌自送韵

  ●○●●

  此与曾词同,惟后段第五句、第十一句,不押韵异。

  又一体 双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十一句五仄韵       毛 开

  柳风清昼溽韵山樱晚句一树高红争熟韵轻纱睡初足韵悄无人句敧枕虚檐鸣玉韵南园秉烛韵叹流

  ●○○●● ○○● ●●○○○● ○○●○● ●○○ ○●○○○● ○○●● ●○

  光读容易过目韵送春归去句有无数弄禽句满径新竹韵  闲记追欢寻胜句杏栋西厢句粉墙南曲韵

  ○ ○●●● ●○○● ●○●●○ ●●○●   ○●○○○● ●●○○ ●○○●

  别长会促韵成何计句奈幽独韵纵湘弦难寄句寒香终在句屏山蝶梦难续韵对沿阶读细草萋萋句为

  ●○●● ○○● ●○● ●○○○● ○○○● ○○●●○● ●○○ ●●○○ ●

  谁自绿韵

  ○●●

  此词与周词校,前段第九句四字,第十句五字,后段第七句五字,第八句四字,结句七字一句、四字一句异。

  又一体 双调一百字,前段十一句七仄韵,后段十句五仄韵         赵 文

  绿杨深似雨韵西湖上句旧日愁丝恨缕韵风流似张绪韵羡春风句依旧年年眉妩韵宫腰楚楚韵倚画

  ●○○●● ○○● ●●○○●● ○○●○● ●○○ ○●○○○● ○○●● ●●

  阑读曾斗妙舞韵想如今句似我零落天涯句却悔相妒韵  痛绝长堤别后句杨白华飞句旧腔谁谱韵

  ○ ○●●● ●○○ ●●○●○○ ●●○●   ●●○○●● ○●○○ ●○○●

  年光暗度韵凄凉谁诉韵记菩提寺路句段家桥水句何时重到梦处韵况柔条老去句争奈系春不住韵

  ○○●● ○○○● ●○○●● ●○○● ○○○●●● ●○○●● ○●●○●●

  此词与周词校,前结作三字一句、六字一句、四字一句,后段第五、六句减二字、作四字一句异。

  又一体 双调一百三字,前段十一句四仄韵,后段十一句六仄韵       周邦彦

  暖烟笼细柳句弄万缕千丝句年年春色韵晴风荡无际句浓于酒句偏醉情人调客韵阑干倚处句度花

  ●○○●● ●●●○○ ○○○● ○○●○● ○○● ○●○○○● ○○●● ●○

  香读微散酒力韵对重门半掩句黄昏淡月句院宇深寂韵  愁极韵因思前事句洞房佳宴句正值寒

  ○ ○●●● ●○○●● ○○●● ●●○●   ○● ○○○● ●○○● ●●○

  食韵寻芳遍赏句金谷里句铜驼陌韵到而今读鱼雁沈沈无信息韵天涯常是泪滴韵早归来读云馆深

  ● ○○●● ○●● ○○● ●○○ ○●○○○●● ○○○●●● ●○○ ○●○

  处句那人正忆韵

  ● ●○●●

  此词与“悄郊园带郭”词校,前段第二句五字,第三句四字,句读不同。又,前段第一句、第四句、第七句,后段第五句,俱不押韵,第八句添一字押韵异。

  又一体 双调一百二字,前段十句七仄韵,后段十二句六仄韵        史达祖

  杏烟娇湿鬓韵过杜若汀洲句楚衣香润韵回头翠楼近韵指鸳鸯沙上句暗藏春恨韵归鞭隐隐韵便不

  ◎○⊙◎● ●◎◎⊙⊙ ◎⊙⊙● ⊙○●○● ◎⊙⊙⊙● ◎○⊙● ⊙○◎● ◎◎

  念读芳盟未稳韵自箫声读吹落云东句再数故园花信韵  谁问韵听歌窗罅句倚月钩阑句旧家轻

  ◎ ⊙⊙◎● ●⊙○ ⊙◎⊙⊙ ◎◎◎⊙○●   ○● ⊙⊙⊙◎ ◎◎⊙⊙ ◎⊙⊙

  俊韵芳心一寸韵相思后句总灰烬韵奈春风多事句吹花摇柳句也把幽情唤醒韵对南溪读桃萼翻红句

  ● ⊙○◎● ⊙⊙◎ ◎⊙● ●⊙○⊙● ⊙○⊙● ◎◎⊙⊙◎● ●⊙○ ⊙◎⊙⊙

  又成瘦损韵

  ●○●●

  此词前段第二、三句,第五、六句,皆五字一句、四字一句,前结七字一句、六字一句,后结七字一句、四字一句,前后段十三韵,定格也。刘词、赵词、张词、洪词、白词、张词之添字、减字,句读不同,蒋词、方词之“独木桥”体,皆变格也。 按,史词别首,前段第二句“为助妆酒暖”,妆字平声,酒字仄声,紫姑神词,“似西子当日”,西字平声;辛弃疾词,第三句“去天咫尺”,咫字仄声;康与之词,第五句“听几声归雁”,几字仄声;王千秋词,第七句“起寻芳径”,起字仄声,芳字平声;张元幹词,第八句“怕韶光、容易过却”,易字仄声,张榘词,“甚探梅、也来相约”,也字仄声、相字平声;欧良词,后段第二、三句“故国云迷,佳人日暮”,国字仄声,迷字平声,佳人二字俱平声,日暮二字俱仄声;辛词,第五句“转头陈迹”,转字仄声,陈字平声;康词,第七句“花影乱”,影字仄声;张榘词,第八句“向凤凰池上”,凤字仄声;紫姑神词。第九、十句“赏心乐事,莫惜献酬频叠”,赏字、献字俱仄声,频字平声;吴文英词,第十一句“看雪飞、苹底芦梢”,雪字仄声,李昴英词,“听歌声、犹是未归”,未字仄声。谱内可平可仄据此,余参所采六词之句法同者。 辛弃疾词,换头句“寂寞”,寂字入声,此以入作平,故谱内不注可仄。

  又一体 双调一百二字,前段十句七仄韵,后段十二句六仄韵        袁去华

  郊原初过雨韵见败叶零乱句风定犹舞韵斜阳挂深树韵映浓愁浅黛句遥山眉妩韵来时旧路韵尚岩

  ○○○●● ●●●○● ○●○● ○○●○● ●○○●● ○○○● ○○●● ●○

  花读娇黄半吐韵到而今读惟有溪边流水句见人如故韵  无语韵邮亭深静句下马还寻句旧曾题

  ○ ○○●● ●○○ ○●○○○● ●○○●   ○● ○○○● ●●○○ ●○○

  处韵无聊倦旅韵伤离恨句最愁苦韵纵收香藏镜句他年重到句人面桃花在否韵念沈沈读小阁幽窗句

  ● ○○●● ○○● ●○● ●○○○● ○○○● ○●○○●● ●○○ ●●○○

  有时梦去韵

  ●○●●

  此与史词同,惟前结作九字一句、四字一句异。按,赵彦端词,前结“怪归来、道骨仙风缥缈,迥然非旧”,正与此同。

  又一体 双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十一句六仄韵       刘一止

  鸳行旧俦侣韵问底事迟回句西州西处韵闲居久如许韵想邻公对饮句诗人联句韵夤缘会遇韵过高

  ○○●○● ●●●○○ ○○○● ○○●○● ●○○●● ○○○● ○○●● ●○

  轩读相逢喜舞韵正菊天句景物澄鲜句切莫趣归言去韵  看取韵星扉月户句雾阁云窗句非公孰

  ○ ○○●● ●●○ ●●○○ ●●●○○●   ○● ○○●● ●●○○ ○○●

  住韵从容笑语韵人生易别难聚韵恨分违有日句留连无计句满目离愁忍觑韵若他时读鱼雁南来句

  ● ○○●● ○○●●○● ●○○●● ○○○● ●●○○●● ●○○ ○●○○

  把书寄与韵

  ●○●●

  此与史词同,惟后段第六、七句,作六字一句异。按,《夷坚志》紫姑神词“云鬓试插,引动独蜂浪蝶”,正与此同。

  又一体 双调一百二字,前段十一句四仄韵,后段十二句五仄韵       赵长卿

  败荷擎沼面句渐叶舞林梢句光阴何速韵碧天静如水句金风透帘幕句露清蝉伏韵追思往事句念当

  ●○○●● ●●●○○ ○○○● ●○●○● ○○●○● ●○○● ○○●● ●○

  年读悲伤宋玉韵渐危楼向晚句魂销处句倚遍阑干曲韵  凝目韵一霎微雨句塞鸿声断句酒病相

  ○ ○○●● ●○○●● ○○● ●●○○●   ○● ●●○● ●○○● ●●○

  续韵无情赏处句金井梧句东篱菊韵渐兰桡归去句银蟾满夜句水村烟渡怎宿韵负伊家读万愁千恨韵

  ● ○○●● ○●○ ○○● ●○○○● ○○●● ●○○●●● ●○○ ●○○●

  甚时是足韵

  ●○●●

  此词与史词校,惟前结五字一句、三字一句、五字一句,前段第一、第四、第七句,后段第五句俱不押韵异。

  又一体 双调一百三字,前段十句七仄韵,后段十二句六仄韵       张 枢

  卷帘人睡起韵放燕子归来句商量春事韵风光又能几韵减芳菲句都在卖花声里韵吟边眼底韵披嫩

  ●○○●● ●●●○○ ○○●○● ○○●○● ●○○ ○●●○○● ○○●● ○●

  绿读移红换紫韵甚等闲读半委东风句半委小溪流水韵  还是韵苔痕湔雨句竹影留云句待晴犹

  ● ○○●● ●●○ ●●○○ ●●●○○●   ○● ○○●● ●●○○ ●○○

  未韵兰舟静舣韵西湖上句多少歌吹韵粉蝶儿读守定落花不去句湿重寻香两翅韵怎知人读一点新

  ● ○○●● ○○● ○●○● ●●○ ●●●○●● ●●○○●● ●○○ ●●○

  愁句寸心万里韵

  ○ ●○●●

  此词与史词校,后段第七句添一字,前段第五、六句作三字一句、六字一句,后段第八、九、十句,作三字一句、六字两句异。

  又一体 双调一百一字,前段十句六仄韵,后段十二句六仄韵         洪 瑹

  听梅花吹动句夜凉何其句明星有烂韵相看泪如霰韵问而今去也句何时会面韵匆匆聚散韵恐便作读

  ●○○○● ●○○○ ○○●● ○○●○● ●○○●● ○○●● ○○●● ●●●

  秋鸿社燕韵最伤情读夜来枕上句断云零雨何限韵  因念韵人生万事句回首悲凉句都成梦幻韵芳

  ○○●● ●○○ ●○●● ●○○●○●   ○● ○○●● ○●○○ ○○●● ○

  心缱绻韵空惆怅句巫阳馆韵况船头一转句三千余里句隐隐高城不见韵恨无情读春水连天句片帆似

  ○●● ○○● ○○● ●○○●● ○○○● ●●○○●● ●○○ ○●○○ ●○●

  箭韵

  ●

  此与史词同,惟前段第二句减一字异。

  又一体 双调一百字,前段十句六仄韵,后段十二句六仄韵          白 朴

  夕阳王谢宅韵对草树荒寒句亭台欹侧韵乌衣旧时客韵渺双飞万里句水云宽窄韵东风羽翅句也迷当

  ●○○●● ●●●○○ ○○○● ○○●○● ●○○●● ●○○● ○○●● ●○○

  时巷陌韵向寻常读百姓人家句辜负几回春色韵  凄恻韵人空不见句画栋栖香句绣帘窥额韵云兜

  ○●● ●○○ ●●○○ ○●●○○●   ○● ○○●● ●●○○ ●○○● ○○

  雾隔韵锦书至句付谁拆韵刘郎只见句金陵兴废句赚得行人鬓白韵又争如读复到玄都句兔葵燕麦韵

  ●● ●○● ●○● ○○●● ○○○● ●●○○●● ●○○ ●●○○ ●○●●

  此亦与史词同,惟前后段第七句不押韵,第八句各减一字异。

  又一体 双调九十字,前段十一句五仄韵,后段九句四仄韵         张 肎

  盈盈罗袜韵移芳步凌波句缓踏明月韵清漪照影句玉容凝素句鬓横金凤句裙拖翠缬韵渺渺澄江半

  ○○○● ○○●○○ ●●○● ○○●● ●○○● ●○○● ○○●● ●●○○●

  涉韵晚风生句寒料峭句消瘦想愁怯韵  我僭为兄句山礬为弟句也同奇绝韵余芬賸馥句尚熏透读

  ● ●○○ ○●● ○●●○●   ●●○○ ○○○● ●○○● ○○●● ●○●

  霞绡重叠韵春心未展句闲情在读两鬓眉叶韵便蜂黄褪了句丰韵媚粉颊韵

  ○○○● ○○●● ○○● ●●○● ●○○●● ○●●●●

  此见元张肎《梦庵词集》,自注黄钟商,句读与诸家迥别,采入以备一体。

  又一体 双调一百二字,前段十句四平韵三叶韵,后段十一句三韵三叶韵    蒋 捷

  玉霜生穗叶也句渺洲云翠痕句雁绳低韵也句层帘四垂韵也句锦堂寒句早近开炉时韵也句香风递叶

  ●○○● ● ●○○●○ ●○○ ● ○○●○ ● ●○○ ●●○○○ ● ○○●

  也句是东篱读花深处叶也句料此花读伴我仙翁句未肯放秋归韵也句  嬉韵也句缯波稳舫句镜月

  ● ●○○ ○○● ● ●●○ ●●○○ ●●●○○ ●   ○ ● ○○●● ●●

  危楼句釂琼酏韵也句笼鹦睡叶也句红妆旋舞衣韵也句待纱灯客散句纱窗月上句便是严凝序叶也句

  ○○○ ●○○ ● ○○● ● ○○●●○ ● ●○○●● ○○●● ●●○○● ●

  换青毡读小帐围春句又还醉叶也句

  ●○○ ●●○○ ●○● ●

  按,辛弃疾《水龙吟》词,句尾用“些”字,盖仿楚词体。此词之用“也”字,亦其体也。韵脚又用平、上、去三声叶,虽属创见,而句读与史词如一。

  又一体 双调一百字,前段九句一仄韵六重韵,后段十句六重韵        方 岳

  一年寒尽也韵问秦沙读梅放未也重韵幽寻者谁也重有何郎佳约句岁云除也重南枝暖也重正同云读

  ●○○●● ●○○ ○●●●  ○○●○● ●○○○● ●○○● ○○●● ●○○

  商量雪也重喜东皇句一转洪钧句依旧春风中也重   香也重骚情酿就句书味熏成句这些情也重

  ○○●● ●○○ ●●○○ ○●○○○●    ○● ○○●● ○●○○ ●○○●

  玉堂春也重莫道年华归也重是循环读三百六旬六日句生意无穷已也重但丁宁读留取微酸句调商鼎

  ●○○● ●●○○○● ●○○ ○●●○●● ○●○○●● ●○○ ○●○○ ○○●

  也重

  ●

  按,方岳《秋崖词》自序云,以时文体,按谱而腔之。实用宋词“独木桥”体也。《惜香乐府》赵长卿“无言屈指”词,正与此同。 此词游戏之笔,采以备体,非定格也。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明