古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷十五·谢池春原文 赏析 注释 译文

  谢池春  李石词,名《风中柳》;《高丽史》无名氏词,名《风中柳令》;孙道绚词,名《玉莲花》;黄澄词,名《卖花声》。

  谢池春 双调六十六字,前后段各六句四仄韵               陆 游

  贺监湖边句初系放翁归棹韵小园林读时时醉倒韵春眠惊起句听啼莺催晓韵叹功名读误人堪笑韵

  ◎●○○ ⊙●●○○● ●○○ ○○●● ⊙○⊙● ●⊙○○● ●⊙○ ●○○●

  朱桥翠径句不许京尘飞到韵挂朝衣读东归欠早韵连宵风雨句卷残红如扫韵恨樽前读送春人老韵

  ○○●● ●●⊙○○● ●○○ ○○●● ○○⊙● ●○○○● ●○⊙ ●○○●

  此调以此词为正体,若刘词、无名氏词之减字,皆变体也。 此词前后段第五句,例作上一下四句法,宋词中无一异者。又,宋人以换头为过变,故此词前后段起句,平仄不同,遍考宋词,募不皆然,惟孙道绚词,前句“消减芳容”,后句“利锁名缰”,偶然相同,不必从也。至词中前后段第三句,宋词俱用仄平平平平仄仄,惟《高丽史》无名氏词,与此小异,因采以备体,原非定格,填者亦审之。 前段第一、二句,李石词“烟雨池塘,绿影乍添春涨”,烟字平声,绿字仄声;第四、五句,黄澄词“画楼睡起,正眼横秋水”,睡字、眼字俱仄声;结句,李石词“似玉人瘦时模样”,玉字仄声;后段第四、五句,李词“重门静院,度香风屏障”,静字仄声;结句,孙道绚词“莫辜负凤帏人老”,负字仄声。俱与此词平仄平仄小异,谱内据此,余参刘词。

  又一体 双调六十四字,前后段各六句,五仄韵              刘 因

  我本渔樵句不是白驹空谷韵对西山读悠然自足韵北窗疏竹韵南窗丛菊韵爱村居读数间茅屋韵

  ●●○○ ●●●○○● ●○○ ○○●● ●○○● ○○○● ●○○ ●○○●

  风烟草屦句满意一川平绿韵问前溪读今朝酒熟韵幽禽歌曲韵清泉琴筑韵欲归来读故人留宿韵

  ○○●● ●●●○○● ●○○ ○○●● ○○○● ○○○● ●○○ ●○○●

  此与陆词同,惟前后段第四句俱押韵,第五句各减一字异。

  又一体 双调六十四字,前后段各六句,四仄韵       《高丽史乐志》无名氏

  爱鬓云长句惜眉山翠韵乍相见读一时眠起韵为伊尚未欲句将言相戏韵早樽前读会人深意韵

  ●●○○ ●○○● ●○● ●○○● ●○●●● ○○○● ●○○ ●○○●

  霎时间阻句眼儿早读巴巴地韵便也解读封题相寄韵怎生是欸曲句终成连理韵管胜如读旧来识

  ●○●● ●○● ○○● ●●● ○○○● ●○●●● ○○○● ●●○ ●○●

  底韵

  ●

  此亦与陆词同,惟前段第二句减二字,后段第二句句法折腰,前后段第四句五字、第五句四字异。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明