卷八·烟龙原文 赏析 注释 译文

　　张宁人言：其邻老善食烟，手一竹管，长五尺许，已三十余年矣。忽有道者过门，顾张所持烟管曰：​“君此物得人精气，久已成烟龙，疗怯者有效，他日有索者，勿轻与。​”一日，果有典商来，云其子患怯症，​“知君有旧竹烟管，乞市以疗”​。乃以七十千截半尺许去。其子服之，瘵虫尽化紫水而下。他日，又遇前道者于门，出残管示之，曰：​“龙已伤尾，尚可活，须再食十年，乃可作还丹药也。​”求其法，但笑不言，径去。其竹管至今犹存，张曾见之，果光泽，须发毕照。夜悬壁间，一切毒虫皆不敢近。