古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷十四·淡黄柳原文 赏析 注释 译文

  淡黄柳  姜夔自度曲,《白石集》注:正平调。

  淡黄柳 双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句五仄韵          姜 夔

  空城画角韵吹入垂杨陌韵马上单衣寒恻恻韵看尽鹅黄嫩绿韵都是江南旧相识韵  正岑寂韵明

  ⊙○●● ○●○○● ●●○○○●● ●●○○◎● ○●○○●○●   ●○● ○

  朝又寒食韵强携酒读小桥宅韵怕梨花读落尽成秋色韵燕燕飞来句问春何在句唯有池塘自碧韵

  ○●○● ◎⊙● ●○● ●○○ ●●○○● ●●○○ ●○○● ○●○○●●

  “正岑寂”三字,《词律》移作前段结句,查张炎、王沂孙词,俱属换头,今改正。 此词可平可仄,即参下张、王二词。

  又一体 双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句四仄韵          张 炎

  楚腰一捻韵羞剪青丝结韵力未胜春娇怯怯韵暗托莺声细说韵愁蹙眉心斗双叶韵  正情切韵柔

  ●○●● ○●○○● ●●○○○●● ●●○○●● ○●○○●○●   ●○● ○

  条未堪折韵应不解读管离别韵如今已入东风眼句空望断章台句马蹄何处句闲了黄昏淡月韵

  ○●○● ○●● ●○● ○○●●○○● ○●●○○ ●○○● ○●○○●●

  此与姜词同,惟后段第四句少一字、不押韵,第五句多一字异。 按,此词后段第四句,本不用韵,或改“眼”字作“睫”字者非。

  又一体 双调六十五字,前段五句四仄韵,后段七句四仄韵          王沂孙

  花边短笛韵初结孤山约韵雨悄风轻寒漠漠韵翠镜秦鬟钗别句同折幽芳怨摇落韵  素裳薄韵重

  ○○●● ○●○○● ●●○○○●● ●●○○○● ○●○○●○●   ●○● ○

  拈旧红萼韵叹携手读转离索韵料青禽读一梦春无几句后夜相思句素蟾低照句谁扫花阴共酌韵

  ○●○● ●○● ●○● ●○○ ●●○○● ●●○○ ●○○● ○●○○●●

  此亦与姜词同,惟前后段第四句不用韵异。或引《古今通韵》“药”可通“屑”,疑“别”字为韵,非也。 按,《通韵》“药”之通“锡”,则引毛诗“左手执籥,右手秉翟”;“觉”之通“职”,则引毛诗“食我场藿,以永今夕”;“沃”之通“陌”,则引毛诗“不敢不局,不敢不眷”。盖以“屋、沃、觉、药、陌、锡、职”,即“东、冬、江、阳、庚、青、蒸”之入声,平声七韵宫音可通,则入声七韵亦可通也。故此词“笛”字,姜词“角”字、“绿”字,可以注韵。若以“药”通“屑”,则罕有此例。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明