古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷五·换形乞丐原文 赏析 注释 译文

  西蜀李太史墨庄,晤于吴江令何君公寓。时众宾在座,各征旧事。

  太史曰:​“吾乡有疯丐,名金蛮子,挈妻丐食于吴,寄宿十王殿左廊下。一日,乞于富贵家,归而痛哭。妻问之。曰:​“人生等七尺耳。彼餍膏粱,衣文绣,日拥娇妻美妾以为乐,而我寒馁若此。何狠心阎老,不公一至此哉?​”已而仍宿廊下。见十王召之入,曰:​“尔勿怨,吾为尔易之。​”命鬼判先易其舌,曰:​“是当日将军曲良翰用以啖驼峰炙者,尔易之,则山珍海错,可长饫矣。​”又易其肩背,曰:​“是当日昭王被青凤毛裘者,尔易之,则鸾封艾带,可长御灸。​”并命易其下体,曰:​“是当日汉帝入温柔乡,占三千粉黛者,尔易之,则蛾眉螓首,可长拥矣。​”疯丐大喜,叩谢而出。

  继而天晓,妻取残羹剩饭以进。疯丐大怒曰:​“吾将餍珍羞,勿以此污我舌!”继进以破衲。又大怒曰:​“吾将被锦绣,勿以此辱我体!”妻诮让之,丐愈怒曰:​“我旦晚以金屋贮阿娇,看汝黄面婆子,何处送衾枕耶?​”妻骇立请教,丐大言以述之。妻大笑曰:​“若是,则尔犹忘却一件事。​”丐问:​“何事?​”妻曰:​“满身都换却,只未换得石季伦豪富命也。​”疯丐遂语塞。​”

  此或太史一时游戏之谈,而世之不为疯丐者,鲜矣!

  铎曰:​“惟疯故妄,惟妄故愚。阎老作此戏,可以杜妄,太史发此论,可以醒愚。​”

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明