古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

卷二·江城子原文 赏析 注释 译文

  江城子  唐词单调,以韦庄词为主,余俱照韦词添字,至宋人始作双调。晁补之改名《江神子》,韩淲词有“腊后春前村意远”句,名《村意远》。

  江城子 单调三十五字,七句五平韵                  韦 庄

  髻鬟狼藉黛眉长韵出兰房韵别檀郎韵角声呜咽读星斗渐微茫韵露冷月残人未起句留不住句泪

  ◎⊙○◎◎⊙○ ●○○ ◎⊙○ ◎⊙⊙◎ ⊙●●○○ ◎●◎○⊙●● ⊙◎● ●

  千行韵

  ○○

  此词起句,韦词别首“恩重娇多情易伤”,恩字、多字、情字俱平声,重字、易字俱仄声。第三句,和凝词“连理枝”,连字平声,理字仄声。第四句,张泌词“飞絮落花”,飞字、花字平声,絮字、落字仄声。第五句,和词“含恨含娇独自语”,两含字平声,独字仄声。第六句,和词“待梅绽”,待字仄声,梅字平声。

  又一体 单调三十六字,七句五平韵                  欧阳炯

  晚日金陵岸草平韵落霞明韵水无情韵六代繁华读暗逐逝波声韵空有姑苏台上月句如西子镜句照

  ●●○○●●○ ●○○ ●○○ ●●○○ ●●●○○ ○●○○○●● ○○●● ●

  江城韵

  ○○

  此词第六句较各家多一字,即开宋词衬字之法。

  又一体 单调三十七字,七句五平韵                  牛 峤

  极浦烟消水鸟飞韵离筵分手时韵送金卮韵渡口杨花读如雪任风吹韵日暮空江波浪急句芳草岸句

  ●●○○●●○ ○○○●○ ●○○ ●●○○ ○●●○○ ●●○○○●● ○●●

  雨如丝韵

  ●○○

  此词第二句五字,较韦词多二字,即开宋词添字之法。

  又一体 单调三十六字,八句五平韵                  尹 鹗

  裙拖碧句步飘香韵纤腰束素长韵鬓云光韵拂面珑璁读腻玉碎凝妆韵宝柱秦筝弹向晚句弦促雁句

  ○○● ●○○ ○○●●○ ●○○ ●●○○ ●●●○○ ●●○○○●● ○●●

  更思量韵

  ●○○

  此词起作三字两句,即开宋体减字摊破之法。

  又一体 双调七十字,前后段各七句五平韵               苏 轼

  凤凰山下雨初晴韵水风清韵晚霞明韵一朵芙蓉读开过尚盈盈韵何处飞来双白鹭句如有意句慕娉

  ◎○⊙●●○○ ●○○ ●○○ ◎●⊙○ ⊙●●○○ ⊙●⊙○○●● ○◎● ●○

  婷韵  忽闻江上弄哀筝韵苦含情韵遣谁听韵烟敛云收读依约是湘灵韵欲待曲终寻问取句人不

  ○   ◎○⊙●●○○ ●○○ ●○○ ⊙●⊙○ ⊙●●○○ ◎●◎○○●● ○◎

  见句数峰青韵

  ● ●○○

  此词两段,俱照韦庄体填。内第四句,平仄乃照张泌“飞絮落花”句体填。细查宋词,其可平可仄,不甚异同。惟秦观词,前结“虽同处,不同枝”、后结“重相见,是何时”,又方岳词,前段第四句云“几雨几晴,做得这些春”、后段第四句云“吹得酒痕,如洗一番新”,平仄略为小异。余只七言句,第一字、第三字,九言句第一字、第五字,大概不拘也。 按,黄庭坚有仄韵《江城子》词,其字句与苏词同,惟韵脚改为仄声耳。因词俚不录。

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明