译文
夕阳西下,余晖洒满院落,孩子们在篱笆边欢快嬉戏;农妇烹煮豆荚、姜芽与社肉的香气,从屋舍里阵阵飘散。
路边田里的稻谷正扬花抽穗,远远望去空无一人,唯有红蜻蜓低空飞舞,绿螳螂在稻叶上缓缓爬行。
注释
篱落:篱笆。
豆荚:豆类的荚果。
这首诗以秋日郊野小村为背景,聚焦黄昏时分的田园景致与生活气息,勾勒出一幅淳朴自由、清新优美的乡村画卷。诗作清新隽永、含蓄可爱,既尽显农村自然风光的和谐灵动,更藏着诗人对闲适自在、与世无争的田园生活的由衷热爱与向往。
诗歌以移步换景的笔触层层铺展风情,让人读后神往不已:黄昏时