出自宋代葛长庚的《凤栖梧·绿暗红稀春已暮》
译文
绿叶浓了,红花少了,春天眼看就要过完了。燕子叼着泥巴,飞进低垂的杨柳丛里(忙着搭窝)。柳絮想停下来歇歇,可风一个劲儿地吹,根本不肯停;杜鹃鸟在一声声叫着,叫声里,眼前是数不清的山。
拄着竹拐杖,穿着草鞋,没个固定的去处,走过小溪南边,踏上那座独木搭的桥。砍柴的、打鱼的
这首词,《词综》作于真人词。玉蟾先生《诗余》作葛长庚词。《全宋词》“无名氏目”录此题,全文见《词综·卷二十四》。
这首词的主旨在于表现暮春时节落拓无依的羁旅之愁。上片浓艳,下片疏淡。
“绿暗红稀” 正对应李清照《如梦令》中的 “绿肥红瘦”,意指绿叶繁茂成荫,