呦呦南山鹿，罹罟以媒和。
出自 陈子昂 的《感遇诗三十八首·其十二》
译文南山的鹿群呦呦和鸣，落网全因驯鹿来勾引。
注释罹罟：落网。媒和：通过媒介而结合。
赏析这句诗写南山麋鹿本自在生活却遭猎捕，以鹿的不幸遭遇隐喻美好事物被算计戕害，寄寓对无辜者受困的悲悯之情。
陈子昂
译文及注释
译文
南山的鹿群呦呦和鸣，落网全因驯鹿来勾引。
招摇山上的青翠的桂树，被蛀虫把树身啃蚀一空。
人情乐意为君主亲幸，荣耀纷纷是何等情景？
怨仇还不曾给予报复，亲爱的人将灾祸滋生。
瑶台在笑语嫣然中倒塌，玉杯在娥眉下破损。
谁见过荒城枯树
创作背景
传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。此诗为其中第十二首。
参考资料：
1、
王岚·陈子昂诗文选译[M]·成都：巴蜀书社，1994
2、
宇文所安·初唐诗[M]·北京：生活·读书·新知三联书店，2014