摘自《水经注·卷三十四》
译文巴东三蛱数巫峡最长,山中林间,高猿长啸,空谷传响,声音凄厉,催人泪下沾裳。
注释巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。三声:几声,这里不是确数。沾:打湿。裳:衣服。
赏析此句写秋天三峡之景,水枯气寒,猿鸣凄凉,充满了凄清肃杀之气,渲染了秋天的萧瑟气氛。