空闺倡楼本寂寂，况此寒夜褰珠幔。
出自南北朝陈叔宝的《夜亭度雁赋》
春望山楹，石暖苔生。云随竹动，月共水明。暂消摇于夕径，听霜鸿之度声。
度声已凄切，犹含关塞鸣。从风兮前倡融，带暗兮后群惊。帛久兮书字灭，芦束兮断衔轻。行杂响时乱，响杂行时散。
已定空闺愁，还长倡楼叹。空闺倡楼本寂寂，况此寒夜褰珠幔。心悲调管曲未成，手抚弦，聊一弹。一弹管，且陈歌，翻使怨情多。
译文及注释
译文
想起春天的时候，望着山亭，风和日暖，青苔丛生。修竹摇曳，浮云也好似在跟随着一起飘动，月光、水光，相映生辉。在这深秋之夜，暂且优游于曲幽小径，听鸿雁结阵飞过时的声音。
这声音凄厉而真切，好像含裹着北方关塞之声。头雁驾着秋风在前面飞行，当它将雁队引导进月光照不到
创作背景
这篇赋的具体创作时间不详。在某个清冷的秋夜，作者回想起了春天的景象。想到春夜连石头都是暖洋洋的，绿苔是清新的；春风夜吹，停云似随着竹叶翩翩起舞了，水月互相映照，让人不清何处为春月之明，何处为春水之清了。至此，作者心情愉快多了。于是随意行走于秋夜小径，往听秋雁南飞之声，触景生情之下便创作了此赋。
参考资料：完善
1、
赵逵夫 编．历代赋评注 4（南北朝卷）．成都：巴蜀书社，2010年：620-622
赏析
这篇赋貌为体物，实为抒情，是一篇抒情意味极浓的体物小赋，鲜明地体现了南朝体物小赋的抒情化、诗歌化倾向。借用陆机《文赋》中的话说，此赋既具“体物而浏亮”的赋体功能，又具“缘情而绮靡”的诗歌功能，是一篇诗化小赋。
全文一共可分三段。
第一段六句，写作者自己在一个
陈叔宝
陈后主陈叔宝（553—604年），字元秀，南朝陈最后一位皇帝。公元582年—589年在位，在位时大建宫室，生活奢侈，不理朝政，日夜与妃嫔、文臣游宴，制作艳词。隋军南下时，自恃长江天险，不以为意。589年（祯明三年），隋军入建康，陈叔宝被俘。后在洛阳城病死，终年52岁，追赠大将军、长城县公，谥曰炀。► 99篇诗文 ► 14条名句
