绣床斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。
出自五代李煜的《一斛珠·晓妆初过》
译文斜躺在装饰华丽的床上，娇媚之态更加动人。最传神的是，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
注释绣床：铺着织绣的床，这里指歌女的床。凭：倚靠，靠着。娇无那：这里是形容娇娜无比，不能自主的样子，无那，犹言无限，非常之意。烂嚼红茸：烂嚼，细嚼，红茸，即红绒，刺绣用的红色丝线。檀郎：西晋文学人潘岳是个出名的美男子，小名檀奴，后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾：将口中含物吐出来。
赏析此句通过动作描写来展现女子醉后妩媚的姿态，绘出了一幅情人之间天真烂漫的欢笑调弄之景。
原文
李煜《一斛珠·晓妆初过》
晓妆初过，沉檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可，杯深旋被香醪涴。绣床斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。
译文及注释
译文
晓妆只粗粗理过，唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱，先露一尖花蕾般的舌尖，于是樱桃小口微张，流出了婉转如莺的清歌。
到了场下的酒会，就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾，换过深口大杯拼醉，哪在意污湿罗衣？最传神的是，笑嚼着红嫩的草花，向心上人唾个不停。
创作背景
此词从整体风格看，是李煜前期的作品。赵晓岚教授认为，此词描写的是李煜夫妻之间蜜里调油的闺房乐趣。多数学者认为女主人公是普通歌女，但也有学者认为女主人公为李煜的妻子大周后娥皇。
参考资料：完善
1、
彭玉平 ．唐宋名家词导读新编 ．广州 ：中山大学出版社 ，2006 ：97-98 ．
赏析
这首词在《词的》《古今诗余醉》《古今词统》中调下有题作“咏佳人口”；《历代诗余》中调下有题作“咏美人口”；《清绮轩词选》中调下有题作“美人口”。
此词描写歌女的日常生活，曾是花间词人肆笔的主题。所谓“绮筵公子，绣幌佳人，递叶叶之花笺，文抽丽锦；举纤纤之玉指，拍按香檀。不
简析
《一斛珠·晓妆初过》是一首描写男女欢情的艳词。词的上片，描写歌女为情人歌唱的情景；下片描写歌女与情郎在一起欢会调笑的情态。词中充满了戏剧情趣的描写，塑造出一个富有个性特征的人物形象。词人把歌女的音容笑貌、神情媚姿全都与“口”相联，笔笔都能点睛传神，不但十分细致生动地描绘出一个美丽可爱的歌女形象，
李煜
李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐元宗（即南唐中主）李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今江苏南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。► 66篇诗文 ► 187条名句
