古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

宸游经上苑,羽猎向闲田。

出自唐代苏颋的《御箭连中双兔

宸游经上苑,羽猎向闲田。
狡兔初迷窟,纤骊讵着鞭。
三驱仍百步,一发遂双连。
影射含霜草,魂消向月弦。
欢声动寒木,喜气满晴天。
那似陈王意,空随乐府篇。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
天子游猎经过上林苑,士卒负羽箭走向荒田。
三窟之狡兔奔跑快捷,骏马追赶岂用得上鞭。
网开一面更衬出百步神技,一箭射中双兔连。
清晨兔影映在含霜草上,魂魄消于如月弓弦。
欢呼声惊动寒天树木,洋洋喜气溢满了晴天。
哪像陈王那样子,只

阅读全文 ∨

赏析

  这是一首叙事诗,在写作上似乎有些类似曹植的《名都篇》。首联写天子的狩猎队伍,从皇宫出发经过上林苑到达目的地——闲田。“闲”字至关重要,它说明了天子狩猎不是在良田上举行,不扰民,不害农。二三联写射兔过程,描写了一个热闹紧张的场面,其中“一发遂双连”是直点题目。四联从人、弓两方面描写射猎场景:

阅读全文 ∨

创作背景

  此诗《文苑英华》卷一八〇编入“省试”类,当为作者参加科举考试时所作的试律诗,但其具体创作年份难以考证。

参考资料:完善

1、 彭国忠 等.唐代试律诗.合肥:黄山书社,2006:1-3

简析

  《御箭连中双兔》是一首五言排律,此诗通过对皇帝狩猎射兔场面的叙写,表达了诗人对皇帝精湛射艺的赞颂之意。全诗善用衬托手法,具有深远的意蕴,表达了对君王射艺的一种称赞,同时表明自己做此诗的缘由“那似陈王意”,说自己并未对狩猎本事心存讽刺,从一个侧面反映出文治武功向来是封建社会衡量好的君主的两个重要标
阅读全文 ∨

苏颋

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。► 104篇诗文 ► 22条名句