出自五代顾夐的《虞美人·触帘风送景阳钟》
译文露水浸湿枕席,带着一股荷花的幽香,心际不禁浮起了一股绵绵的恨意。
注释枕簟:枕席。泛指卧具。
赏析此句通过描写“露清枕簟”这般清冷的环境,烘托出主人公孤寂的心境,一个“恨”字,道破情怀。
译文
微风透过帘栊,传来了远处的钟声,鸳鸯锦被上繁花似锦。清晨,刚刚卷起帘栊,帘外晨雾迷漫。宿妆未卸然而容颜依旧娇媚,只是因思念而显得娇弱慵懒。
起床后默默地整理晨妆,梳妆镜凝聚着晨光。窗外,绿色的荷叶相互依偎,铺满了整个池塘,露珠清澈透亮,枕席间弥漫着荷花的清香,然而这一