出自宋代高观国的《卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋》
译文有几天因为春天的晴朗而欢喜,又有几夜因为春雨的绵绵而忧愁。
赏析这句诗表达了诗人对春天天气的复杂情感,既有对晴天的喜悦,又有对雨天的忧虑,展现了诗人对自然变化的敏感和内心的波动。
高观国《卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋》
译文扳着手指细数春天到来的日子,转瞬之间却惊讶地发现春天已经离去。屋檐外的蜘蛛结网粘着从枝头飘落的花瓣,仿佛也要把春天留住。连着几日为春日放晴而欢喜,又有几夜因春雨绵绵而忧愁。十二扇雕花的窗棂、六折的屏风间,早已写满了感伤春天的词句。
注释寅斋:
高观国
高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。► 120篇诗文 ► 58条名句