摘自《红楼梦·第一回》
译文我没有才能去修补那残破不堪的苍天,白白地在尘世中蹉跎了这么些年。
注释去:一作“与”。补苍天:出自远古神话女娲补天的故事。红尘:指世间的热闹繁华,代指人世间。
赏析诗人以顽石自喻,表达自己不容于世,未能成为有用之材。这颗顽石,也是贾宝玉的象征。