乘兴轻舟无近远，白云明月吊湘娥。
出自唐代贾至的《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其二》
译文与友人兴会所至，也不管小舟驶向哪里；抬头望月，明月在天，白云缭绕，于是有感而凭吊湘娥。
注释乘兴：趁一时高兴；兴会所至。湘娥：指湘妃，即舜帝的妃子娥皇和女英，相传二人投湘水而死，遂为湘水之神。
赏析诗人与友人乘兴遨游，仰望白云明月，天宇清朗，不禁怀着幽幽情思凭吊湘娥，渲染出静谧幽雅的气氛，弥漫着一层淡淡的感伤情绪。
贾至译文及注释
译文
湖岸的枫叶纷纷飘落在水面上，晚风吹来，湖面泛起细细的波纹。
与友人相聚，兴致所至，也不管小船漂往何处；抬头仰望，明月高悬于天际，白云缭绕其间，不禁有感而发，凭吊起湘娥。
注释
枫岸：多枫树的江岸。
秋水：秋天的江湖水。
乘兴：
创作背景
参考资料：
1、
张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：371
赏析
这首诗具体描绘了洞庭湖的秋日景色。
映入作者眼帘的是一片萧瑟之景：“枫岸纷纷落叶多，洞庭秋水晚来波。”洞庭湖岸边的枫树，红叶纷纷飘落，清澈的湖面上荡漾着粼粼波光。开篇两句以悠扬的韵律和明丽的色彩，勾勒出洞庭晚秋的清幽景象：秋风萧瑟，红叶纷飞，波浪滚滚，一望无际，景色幽深而迷