只因一著错，满盘都是空。

译文指做事一个环节出了纰漏，会导致难以挽回的败局。

赏析本义为棋类术语，比喻错了一步将导致全局溃败。