古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

宿草春风又,新阡去岁无。

出自宋代杨万里的《寒食上冢

译文去岁的草根今年又长出草来了,通往荒冢的小路是今年新踩出来的,去岁还没有。

注释宿草:指墓地上隔年的草。阡:通往坟墓的道路。

赏析此句重点渲染了上坟路上的凄凉之景,表达出诗人清明上坟祭奠时孤凄悲凉的感受。

古文岛 APP客户端 立即打开

原文

杨万里 杨万里寒食上冢

迳直夫何细!桥危可免扶?
远山枫外淡,破屋麦边孤。
宿草春风又,新阡去岁无。
梨花自寒食,时节只愁予。

译文及注释

译文
笔直的小路是何等的细呀!简陋的破桥连扶处都没有。
青枫林外的远山显得很淡,麦田边的破屋是何等孤独。
去岁的草根今年又长出草来了,通往荒冢的小路是今年新踩出来的,去岁还没有。
梨花从清明开始开放,在这个美好季节只有我一个人独自愁苦。

阅读全文 ∨

简析

  《寒食上冢》是一首五言律诗。诗的首联以惊问起势,以反问形式说明桥虽看似危险,实则稳固,无需搀扶即可安然度过;颔联句将视线拉远又拉近,营造出一种宁静而悠远的氛围;颈联通过时间的对比,表达岁月的流逝与生命的更迭;尾联将情感推向高潮。这首诗先写景,恬静美好;结末直抒胸臆,表达出诗人在这美好时节里的苦闷
阅读全文 ∨

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。► 4973篇诗文 ► 260条名句