挥剑决浮云，诸侯尽西来。

译文
秦王嬴政以虎视龙卷之威势，扫荡、统一了战乱的中原六国。
人皇之剑一挥舞，漫天浮云消逝，各国的富贵诸侯尽数迁徙到咸阳。
所谓大命天与，宏图大略驾御群雄。
天下兵器铸为十二金人，函谷关的大门向东面大开，国内太平。
会稽岭刻石记下丰功伟绩，驰骋

　　我们可从两个角度鉴赏这首诗：

　　第一种，是立足唐诗文本的赏析角度。

　　战国末年秦国国力最为强盛，其余六国采纳苏秦的合纵之计联合抗秦，这一联合阵营简称“六合”。所谓“秦王扫六合”，即指秦国逐一攻灭六国，“六合”代指齐、楚、燕、韩、赵、魏六个诸侯国。

　　李白集中总题为“古风”的五十九首诗，在编排上并无次第。这五十九首诗并非一时一地之作。此诗即为其中之一。

　　《古风·秦王扫六合》是一首五言古诗，既展现了秦王的威武与辉煌，也揭示了他统治下的残酷社会现实。此诗通过对史事的描摹与想象，成功地塑造了一个立体而复杂的秦王形象，既有赞美，也正视了其暴政带来的惨痛后果，含蕴着对历史与人性的深入思考。