晓月发云阳，落日次朱方。

译文
拂晓时分从云阳出发，晚上在朱方临时住宿歇息。
含着凄凉在广阔的江面上泛舟而行，流着泪远望安葬庐陵王的连绵山冈
思念正派人庐陵王刘义真，如同切伤腹中肠胃一般痛苦。
君子势力减弱以致为小人所欺，悲愤郁积于胸，文帝之初长期压抑的悲伤情绪得到伸展发泄。

　　谢灵运第一次在政治上遭受重创，是因为他与庐陵王刘义真有着密切的关系，在刘宋王朝开国不久的永初三年（422年），他就被赶出朝廷，打发到位于海边的永嘉去当一名十分乏味的太守；而庐陵王刘义真本人则从非常有可能继承皇位的崇高地位上被拉下来，成了庶人，不久更被暗杀。后来政局发生巨大的变动，刘义真的三弟刘义

　　诗作从自身行旅落笔：天未破晓便趁着月色从云阳启程，直到日头西沉才抵达朱方。按两地相距的路程来看，本无需耗费整日时光，言外之意，是诗人在途中特意留了很长时间，驻足于庐陵王墓前——刘宋皇室的陵寝皆坐落于朱方郊外。诗人对这位横遭惨死的少年王子，寄寓了最深沉的悼惋。“道消”两句的意涵是：徐羡之等人

　　《庐陵王墓下作》是一首五言古诗。这首诗开头写诗人奉召还京，一早从丹阳出发，傍晚才到刘宋宗室的墓地。面对着庐陵王之墓，心头自是凄苦难言。他想到刘义真的为人，想到自己与义真的情谊以及义真的被害，自己因受牵连而被逐出京城等，便顿觉“沈痛切中肠”。而今，文帝当政，徐羡之等受到惩办，诗人也得能昭雪还京。“