出自宋代赵蕃的《次韵酬吴德夫去秋送行之作》
译文人能活到七十岁就算高寿,比较稀少了;要是能活到九十岁,那更是少之又少,就好像走完了人生大部分路程一样罕见。
注释稀:少。
赏析此句以精炼之语道出人生规律,既叹人生苦短,又赞长寿之珍。
赵蕃《次韵酬吴德夫去秋送行之作》
译文去年秋天在湘西你为我饯行共饮的那一杯酒,如今微弱的红叶已随季节更替。江东千里外的云孤独飘荡,令人慨叹信息难通如同陆机感叹黄犬寄书人生能活到七十岁已很罕见,就像走百里路,九十里才走到一半。起初期待着朋友乘马车来访,近来却只收到了书信问候。
赵蕃
赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。► 4017篇诗文 ► 30条名句