古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

绝顶人来少,高松鹤不群。

出自唐代贾岛的《宿山寺

译文高山绝顶之上来人稀少,独鹤单栖于绝顶苍松之上,卓尔不群。

注释绝顶:山之最高峰。

赏析此句从自然景观转人人事议论,“绝顶人来少”,是说山寺因在绝顶而人迹罕至,揭示了山寺的远离市尘,“高松鹤不群”,写独鹤单栖高松之上,为高洁与长寿的象征,自然使人想到植松养鹤之人。

古文岛 APP客户端 立即打开

原文

贾岛 贾岛宿山寺

众岫耸寒色,精庐向此分。
流星透疏水,走月逆行云。(疏水 一作:疏木)
绝顶人来少,高松鹤不群。
一僧年八十,世事未曾闻。

译文及注释

译文
群峰托送着寒气,一座佛寺屹立在山顶。
清澈的水里透见夜空点点繁星,水在流动,看起来却是星星在流动;天空的云飘过月亮,云在飘移,看起来却是月亮在走。
高山绝顶之上来人稀少,独鹤单栖于绝顶苍松之上,卓尔不群。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的

阅读全文 ∨

赏析

  贾岛的《宿山寺》载于《全唐诗》卷五百七十三。首联突出佛寺之高,颔联描写夜景之奇,颈联体现了山顶的高远幽深,尾联烘托出山上环境的幽僻。诗歌风格清幽淡雅,语言精练,尤其是颔联两句突出了诗人炼字的精妙,为后人所激赏。

  “众岫耸寒色,精庐向此分。”从视觉形象写起:群峰高耸,山,

阅读全文 ∨

简析

  《宿山寺》是一首五言律诗,此诗写诗人夜宿山寺的所见所感。首联突出佛寺之高;颔联描写夜景之奇;颈联体现了山顶的高远幽深;尾联烘托出山上环境的幽僻。全诗风格清幽淡雅,语言精练,颇得炼字之精妙,为后人所激赏。

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。► 411篇诗文 ► 87条名句