昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。

译文
从前我曾在五陵繁华之地游乐宴赏，夜半时分清歌婉转，清冷的月光洒满了高楼。
明烛高照在庭树之前，夜色亮得如同白昼；流连在艳若桃花的美人中，连秋意渐浓都浑然不觉。
西园的贵家公子名号无忌，南国的佳人唤作莫愁。
如今天下遭逢乱离，往日的繁华都恍如一梦；夕

　　这首诗是诗人有感于长安城的盛衰兴亡而作，虽以《忆昔》为题，内核却是对当下时局的伤悼。

　　首联从追忆落笔，铺写昔年游历长安时的见闻。五陵原指汉代五座帝王陵寝，古时每建陵寝便迁徙各地富户外戚聚居周边，后世便用以代指豪门权贵聚居之地，诗中即借指都城长安，白居易《琵琶行》中“五陵年少

　　韦庄是唐初宰相韦见素后人，诗人韦应物四世孙。韦庄本来住在长安附近，后来移居虢州。黄巢起义军攻破长安时，他正来京城应试，有感于这座古都的兴替盛衰，抚今伤昔，写下这首《忆昔》。

　　《忆昔》是一首七言律诗。此诗前六句用秾丽的色彩描绘昔日长安豪右繁华景象，结尾突然一跌，转写此时的沧桑离乱，往事如梦，大唐王朝已经夕阳日暮。诗人表面上好像是怀念长安往日的繁华，实际上是讽刺批判豪门贵族沉迷声色、醉生梦死的腐朽生活，抒发了他对社稷倾危的感叹和对国乱家离的深深忧虑。全诗巧妙地借用了典故