指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
出自近现代毛泽东的《沁园春·长沙》
译文评论国家大事，写作激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。
注释指点：评论。江山：指国家。激扬：激浊扬清，抨击恶浊的，褒扬善良的。粪土：作动词用，视……如粪土。万户侯：汉代设置的最高一级侯爵，享有万户农民的赋税，此借指大军阀，大官僚。
赏析诗人忆起曾经学习生活与革命活动的峥嵘岁月，展现出诗人及同伴们大无畏地藐视“苍茫大地”的统治者封建军阀的战斗精神。
译文及注释
译文
深秋季节，我独自站立在橘子洲头，望着滔滔湘水向北奔流。
万千山峰全都变成了红色，山上一层层的树林经霜打变红，像染过一样；江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。
鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里轻快畅游，万物都在深秋中争着过自由自在的生活。
创作背景
《沁园春·长沙》是毛泽东1925年晚秋所作。当时毛泽东离开故乡韶山，去广州主持农民运动讲习，途经长沙，重游了橘子洲。作者面对湘江上美丽动人的自然秋景，联想起当时的革命形势，写下了这首词。
参考资料：完善
1、
李人杰，闵靓，张爱军主编；王珂菲，汤海涛，苑赫副主编．阅读与欣赏 第2版：中国农业大学出版社，2015.01：第49-51页
赏析
该词通过对长沙秋景的描绘和对青年时代革命斗争生活的回忆，抒写出革命青年对国家命运的感慨和以天下为己任，蔑视反动统治者，改造旧中国的豪情壮志。全词在片语之间，融情入理，情景交融。
上阕描绘了一幅多姿多彩、生机勃勃的湘江寒秋图，并即景抒情，提出了苍茫大地应该由谁来主宰的问题