秋天一夜静无云，断续鸿声到晓闻。

译文
斜月透进碧纱窗照进来，月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕，更有秋虫悲鸣，泪水沾湿了衣襟。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
秋天的夜里格外安静，空中没有云朵，听着时断时续的鸿雁声一直到天明。（秋天冷了）想给丈

　　唐代边境战争频仍，后来又加上安史之乱，给人民带来了极大的痛苦。唐诗中，包含广大量描写征夫思妇相互怀念的作品。张仲素是以写闺情见长的。这组诗就是这类作品。

　　第一首诗开头二句写思妇醒时情景，接着写她的梦境，乃倒装写法。

　　她一觉醒来，只见斜月透进碧纱窗照到床前，环境如此清幽，心头却无比寂寞，更有那秋虫悲鸣，催人泪下；她的泪水早已沾湿了衣襟。

　　刚才在梦里，分明地见到关塞了。那“关塞”正是她魂牵梦萦的地方。因为

　　《秋闺思二首》是一组七言绝句，这组诗都是抒发思妇情怀的。第一首诗，诗人以深情而洗练的笔墨，表现了闺中思妇的幽怨；第二首诗，诗人用委婉的笔法，写出思妇的忧虑和怨嗟。两首诗都写得回环曲折、深婉动人，从闺中思妇的悲愁惶恐里，能隐约看出边关动乱不宁的影子。