底事昆仑倾砥柱，九地黄流乱注。

译文
我辈梦魂经常萦绕着未光复的祖国中原之路。在萧瑟的秋风中，一方面，金兵营垒相连，军号凄厉；另方面，故都汴京的皇宫宝殿已成废墟，禾黍充斥，一片荒凉，真是令人惆怅呵！为什么黄河之源昆仑山的天柱和黄河的中流砥柱都崩溃了，黄河流域各地泛滥成灾？如今，中原人民国破家亡，流离失所。人口密聚的

　　“贺新郎”是这首词的词牌，“送胡邦衡谪新州”是这首词的题目，亦可看作是小序，作者在这里交待了词的写作背景、原因和主题。

　　词的上阕述时事。有三层意思：

　　第一层：梦绕神州路。怅秋风、连营画角，故宫离黍。写中原沦陷的惨状，形象地概括了北宋灭亡的历史事实，有尺幅千里

　　此词作于宋高宗绍兴十二年（1142年）秋，时作者寓居福州。张元干先有《贺新郎·曳杖危楼去》寄怀李纲，后有《贺新郎·送胡邦衡待制》送别胡铨，皆悲愤痛苦。据宋王明清《挥尘后录》卷十所载，宋高宗绍兴八年（1138年）十一月，胡铨上书反对宋金和议，请斩秦桧等三人以谢天下，朝野震动。胡铨被谪监广州盐仓，改

　　这首词上片述时事。“梦绕神州路”四句为第一层，写中原沦陷的惨状。“底事昆仑倾砥柱”三句为第二层，严词质问悲剧产生的根源。“天意从来高难问”至“送君去”为第三层，感慨时事，点明送别；下片叙别情。“凉生岸柳销残暑”至“断云微度”为第一层，状别时景物。“万里江山知何处”至“书成谁与”为第二层，设想别后