摘自《警世通言·卷十一》
译文即使像大海洋萍这样看似毫无关联的事物,也会有相遇的一天。
注释大海洋萍:这里的“大海洋萍”并非指具体的植物或生物,而是用来比喻两个看似毫无关联或相距甚远的事物或人。它象征着广阔无垠的大海与随风飘散的浮萍,两者在自然界中往往难以相遇。
赏析比喻人总有相逢的时候。