大抵为人图甚么，彼此青春年幼。

译文
冬天里白日短暂，早又是暮色昏黄。我倚着竹丛边的栏杆一回回候望，衣袖已经冰凉。郎君骑着骏马，究竟在何处狂荡？
人声渐歇，夜色转深，想不到今晚又是失望。想来这辈子求些什么，还不是因为你我正当芳年，莫负了好时光。像这样受钳制无法欢娱，怎不叫人愁苦难当。
捱一个晚上

　　这首套曲以写景开始，既交代了女主人公冬夜等候丈夫回家的背景，又借杜甫“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”（《佳人》）的意境暗示了她的“佳人”形象。接着让她吐出幽怨和心声，便使读者对她在下文又恨又爱的表现有了充分的理解。

　　〔幺篇〕中“不信今宵又”语淡意深。一个“又”字回应首曲“又早

　　此曲以女子口吻叙写了她等待久久不归的丈夫以及丈夫归来后责骂的情景。全篇融写景、叙事、抒情于一体，非常注重情节的戏剧性；曲中以写景开始，既交代了女子冬夜等候丈夫回家的背景，又借杜甫“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”的意境暗示了她的“佳人”形象，接着让她吐出幽怨和心声，具有浓厚的生活气息。