出自五代牛希济的《临江仙·柳带摇风汉水滨》
译文徒劳纤柔之手,解下身上的玉佩赠送给心上人。
注释空劳纤手:徒劳纤柔之手。
赏析此句语言芊绵温丽,咏汉皋神女,妙在人神无隔,情致婉奕,将人物形象刻画得神采飞动,风流感人。
牛希济《临江仙·柳带摇风汉水滨》
译文汉水边的柳条像丝带般在风中轻摇,两岸平坦的草地,竞相铺展得匀净鲜亮。成对的鸳鸯在水中嬉戏沐浴,水面荡开的波纹清新如洗。那佩珠的游水女子,微微一笑便流露着春情。她轻轻迈步,蝉翼般轻薄的鬓发微微颤动,丝质的裙摆被风拂过,带起一缕轻尘。传说中的水晶宫殿难道是平白无故出现的
牛希济
五代词人。(872?~?)陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使。► 15篇诗文 ► 33条名句