出自明代康海的《雁儿落带得胜令·饮中闲咏》
译文数年前我也曾放荡不羁,无所畏惧;但这几天却完全没了那种精气神,状态不佳。
注释放狂:放纵性情,不受拘束。
赏析此句通过对比数年前与现在的状态,展现了时间和经历对人心态的改变。
译文
几年前也曾性情狂放,这几日却全然没了往日的兴致。闲暇时往事一件件在脑中浮现,暗地里一桩桩细细思量。实在是自己行为举止不够精细端方,才怪不得会糊里糊涂遭受灾祸。从今后要在花前日日沉醉,把人间的俗事全然遗忘。那些刚直方正的人,像李膺和范滂最终落得悲惨结局;而看似疏狂荒唐的人,如阮籍