律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。
出自宋代张栻的《立春偶成》
译文年终时候春回大地，冰霜渐渐减少，春天到来草木是最先知晓。
注释律回：即大地回春的意思。岁晚：年终。草木：泛指一切能受到季节变化影响的事物，如动植物、水、山等等。
赏析此句写立春节气到来时的景象，写出今年立春的特殊性，抓住冰霜渐少作为春意萌动的表征，以拟人笔法写草木发绿，以代替具体的描写，最先告知了春天到来的消息。
原文
张栻《立春偶成》
律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。
便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。
译文及注释
译文
年终时候春回大地，冰霜渐渐减少，春天到来草木是最先知晓。
只觉得眼前已是一片生机盎然，东风吹来水面绿波荡摇。
注释
立春：阳气回苏的开头，也是一年的最后月份。代表着春季的开始。偶成，即偶有所感而成。
律回：即大地回春的意思。黄帝命伶
赏析
这是一首节令诗。作者描写了一派生机勃勃的春日图景，表现出对欣欣向荣之景的渴望。首句写立春时刻冰雪消融，次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。后两句是诗人的想象，诗人仿佛看到眼前处处春风明媚，碧波荡漾。这首诗语句活泼，富有动感。
“律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。”写立春
创作背景
诗人是四川人，立春之时，北方仍是冰天雪地，南方已是冰霜稀少，这首诗是诗人在立春日无限兴奋喜悦时所作。
参考资料：完善
1、
薛晴·四季古诗选译·广东教育出版社：1986年04月第1版，4
2、
胡益民·中外哲理名诗鉴赏辞典：昆仑出版社，1999.4
简析
《立春偶成》是一首七言绝句，为一篇节令诗。诗人描写了一派生机勃勃的春日图景，表现出对欣欣向荣之景的渴望。首句写立春时刻冰雪消融；次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息；后两句则是诗人的想象，他仿佛看到眼前处处春风明媚、碧波荡漾。全诗语句活泼，富有动感美和画面美。
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。► 625篇诗文 ► 4条名句
