古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

山翁酒熟不出门,残花满地无人迹。

出自宋代郭祥正的《访隐者

一径沿崖踏苍壁,半坞寒云抱泉石。
山翁酒熟不出门,残花满地无人迹。
古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
沿着山崖上的小路,脚踏着深青色的崖壁向上走,半山坳的山泉和岩石被寒冷的云朵环绕着。
去拜访的隐者喝着自己酿制的好酒不出家门,残花落满地面,丝毫没有人的行迹。

注释
径:小路。
崖:山崖。
苍:深青色。
坞:山坳。

阅读全文 ∨

赏析

  这首小诗,前两句写“访”。诗说一条小路,沿着山崖,靠着青翠的山壁,直通向山的深处,山中寒云缭绕着山泉危石。诗极力铺写了隐者所居之地的环境,通过这幽深静阒的环境,突出隐居在这里的人的避世脱俗、高蹈绝尘的襟怀,未写人而人已呼之欲出。第一句的诗眼“踏”字下得很切,呼应诗题“访”字,使山景是作为诗

阅读全文 ∨

创作背景

  元祐四年(1089年)二月二十八日,郭祥正上书请老,在获得皇帝允许后归隐于当涂县的青山,过上了闲云野鹤般的隐逸生活。在晚年隐居期间,郭祥正并没有闭门不出,反而多次交游四方,将隐逸生活过得有声有色,直至政和三年(1113年)卒于家。此诗即郭祥正晚年隐居期间所作,具体创作时间不详。

参考资料:完善

1、 庄汉新,郭居园 编纂·中国古今名人大辞典·北京:警官教育出版社,1991年12月第1版
2、 祝凤鸣 主编·安徽诗歌·合肥:安徽文艺出版社,2012年12月第1版

简析

  《访隐者》是一首仄韵七绝。此诗前二句写“访”,极力铺写隐者所居之地幽深静阒的环境,突出隐者避世脱俗、高蹈绝尘的襟怀;后二句描写隐者独饮自酿的酒,足不出户,门外落花满地,无人造访、无人洒扫的隐居生活。全诗即事达情,韵至味醇,通过隐者疏懒闲适、脱略形骸的生活,表现他与世无争、万事不关心的淡泊情怀,流
阅读全文 ∨

郭祥正

郭祥正(1035~1113)北宋诗人。字功父,一作功甫,自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂(今属安徽)人。皇祐五年进士,历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等,虽仕于朝,不营一金,所到之处,多有政声。一生写诗1400余首,著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放,酷似李白。► 1431篇诗文 ► 51条名句