多少泪珠何限恨，倚阑干。
出自五代李璟的《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》
译文静静地倚靠着栏干，不知流下多少伤心的眼泪，内心充满了无尽的怨恨。
注释泪珠：泪滴如珠，形容一滴滴的眼泪。何限：多少，几何。阑干：栏杆。
赏析此句描写了词人追忆往事，满怀愁苦，不禁泪流满面的情景，读来自有一种悠远含蕴的韵味。
李璟译文及注释
译文
荷花落尽，香气消散，荷叶凋残，西风从绿波之间吹起，使人愁绪满怀。美好的景致与观荷人的情趣一起憔悴了，哪里还忍心再看。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。吹到最后一曲，寒笙呜咽之声久久回荡在小楼中。想起故人旧事，含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
注释
摊破
赏析
此词上片重在写景，下片重在写人抒情。写景从西风残荷的画面写起，以韶光憔悴在加重，更见秋景不堪；写人从思妇怀人写起，梦回而感鸡塞征夫之遥远，倚栏而更见凄凉。
词的上片着重写景。
菡萏，荷花的别称。文字的语言是形象的，所以作者一上来就说：“菡萏香销翠叶残