性灵熔匠，文章奥府。渊哉铄乎，群言之祖。

译文它们不仅有培养人的精神的作用，而且是文章的巨大宝库。经书是这样的精深和美好呵！真是一切文章的祖宗。

注释性灵：指人的精神。熔：熔化金属，这里比喻陶冶性情。府：储藏之所，府库。渊：深。铄：美。

赏析此句说明了经书在文化传承和文学创作方面的重要性，性灵和匠心是创造文学作品所必需的，而经书作为历史文化的集大成者，包含着博大精深的哲学思想、文化传统和美学观念，成为了文学创作的重要灵感源泉。