斗然一峰上，不信万山开。

出自明代李梦阳的《郑生至自泰山二首·其二》

译文天柱峰绝顶险峻，直上云端，登上山顶，万山次第展现在面前。

古文岛客户端立即打开

原文

李梦阳《郑生至自泰山二首·其二》

俯首无齐鲁，东瞻海似杯。
斗然一峰上，不信万山开。
日抱扶桑跃，天横碣石来。
君看秦始后，仍有汉皇台。

译文及注释

译文
低下头看不见齐鲁大地，向东远望大海仿佛就像一个小杯子。
猛然间登上了一座山峰之上，这才相信眼前竟然展开了连绵不绝的万重山峦。
太阳从扶桑树上跃起，天空中碣石山横亘而来。
你瞧瞧秦始皇统一六国之后，汉朝皇帝又在这里筑起了高台。

注释

阅读全文 ∨

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。► 2171篇诗文　 ► 44条名句