幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里。

楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。淡然春意。空独倚东风，芳思谁寄。凌波路冷秋无际，香云随步起。谩记得、汉宫仙掌，亭亭明月底。
冰弦写怨更多情，骚人恨，枉赋芳兰幽芷。春思远，谁叹赏、国香风味。相将共、岁寒伴侣，小窗净、沉烟熏翠袂。幽梦觉，涓涓清露，一枝灯影里。

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
这水仙花，就是潇湘妃子无疑。我初见时，她在江边伫立，默默无语，清泪滴滴。她那淡淡的春意，似有缕缕的哀思。她争个儿在东风里摇曳，满腔春情向谁寄?她步履轻盈地走来，带着萧瑟冷寂的秋意。只要是她经过的地方，便有袅袅清香飘起。曾记得汉宫里，那金铜仙人捧着承露盘，亭亭玉立在明月底。

阅读全文 ∨

赏析

　　这首词笔致婉转轻灵，长于托物寄意，在平淡舒缓的语调中藏着词人幽微深沉的情思，视角独到，个性鲜明。

　　上片专咏水仙。开篇“楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪”三句，词人将水仙视作湘水女神，以风神澄澈、含泪凝立的神女情态统摄全篇。水仙默然伫立，无人怜惜，美好的心意无处安放，一个“空”字

阅读全文 ∨

创作背景

　　南宋末年，作者在奸臣干预朝政，国势衰亡的情势下，有了躲避现实的想法。词人想到水仙花和自己处世一样，于是作者借物排遣愁思、净化自身心灵写下这首词。

参考资料：

1、刘卉宇.宋词菁华典评[M].陕西:太白文艺出版社,2009(4):310.

简析

　　《绣鸾凤花犯·赋水仙》是一首咏水仙的词，词的上片主要描写水仙的绰约风姿，抒发了词人的怅惘之情，下片暂离水仙本身，主要抒写由水仙引发的联想，赞美水仙国色多情甘受寂寞的高洁。整首词抒情宛转轻灵、淡雅清幽，引事用典十分贴切，又注意到处处照应，于淡淡的语气中寄寓词人曲折蕴藉的情感，具有新颖的角度和鲜明的

阅读全文 ∨

周密

周密（1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。 ► 613 篇诗文　 ► 162 条名句