柳絮风轻，梨花雨细。
出自宋代谢逸的《踏莎行·柳絮风轻》
译文轻轻暖风吹得柳絮飘飞，细细春雨打湿梨花。
注释柳絮：即柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，所以称柳絮。
赏析此句借描写柳絮、梨花，点明了暮春时节，渲染出伤感的气氛。
原文
谢逸《踏莎行·柳絮风轻》
柳絮风轻，梨花雨细。春阴院落帘垂地。碧溪影里小桥横，青帘市上孤烟起。
镜约关情，琴心破睡。轻寒漠漠侵鸳被。酒醒霞散脸边红，梦回山蹙眉间翠。
译文及注释
译文
轻轻暖风吹得柳絮飘飞，细细春雨打湿梨花。房门上，挂的绣帘还未卷起，庭院里春意深深。只见横于院中的小桥倒映在绿色的溪流中，远处的市镇只有那孤烟冉冉升起。
愿与你期能重温旧好，想着你我相遇情形睡意也淡化了。清醒后只觉晨风带着瑟瑟凉意侵入鸳鸯被中。酒意已消，脸上红霞已散，可
简析
《踏莎行·柳絮风轻》是一首写思妇怀人的词篇。词的上片描绘足以烘托思妇离愁的景色，是其内心感到无比孤寂的写照；下片抒发思妇对其情郎的蜜意柔情，留下她不胜相思之愁的印象。这首词写思妇之离情，侧重于对她内心活动过程的揭示，全以景语和行动出之，使得此词如同小说塑造人物形象那样，颇有浮雕感、立体感的审美效
赏析
这首词写思妇怀人而愁苦不堪。诗词以离愁为主题的作品很多，然而此词却颇有特色，显得标致隽永。
上片描绘足以烘托思妇离愁的景色。
“柳絮风轻，梨花雨细”，起笔这两句都省略了动词谓语，且语序亦倒置，补足还原应为：“风轻飘柳絮，雨细湿梨花。”这里首先借景象点
谢逸
谢逸（1068-1113），字无逸，号溪堂。宋代临川城南（今属江西省抚州市）人。北宋文学家，江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗，人称“谢蝴蝶”。► 322篇诗文 ► 78条名句
