家山回首三千里，目断天南无雁飞。

译文
西北风呼呼地刮了一夜，把那扇破门摇动得不停地响；残旧简陋的旅馆里，我独自一人，对着微弱的灯光。
回首故国，相隔千山万水；我放眼南望，一直看到云天尽处，也见不到一只大雁在飞翔。

注释
扉：门。
家山：故乡、故国。
目断：指望

　　这首诗是宋徽宗赵佶被俘后，题写在被囚禁的馆舍墙上的一首绝句。公元1126年闰11月底，金兵二次南下，同年12月15日攻破汴京，金帝废宋徽宗与子赵桓为庶人。公元1127年3月底，金帝将徽、钦二帝，押送北方，汴京公私积蓄被掳掠一空，北宋灭亡。

　　作为一位天子而成为阶下囚，昔日的荣华富贵，转眼烟云，心中自然充满了感伤。这首诗写得凄切哀苦。从诗中“破扉”、“萧条孤馆一灯微”这样破败不堪的场面，我们很容易理解他会回忆起千门万户，美轮美奂的皇宫，一呼百应，炊金馔玉的生活，眼前境地越是恶劣，越能令人体会到他的苦闷。后两句回首故国，恨无寄书人

　　《在北题壁》是一首七言绝句。此诗写诗人听着萧瑟秋风吹打着简陋的破门，面对着昏黄的灯火，度过了不眠的寒夜；想起自己的家国，遥望南方，可是天上连大雁也看不到一只。这首诗反映了徽钦二帝在五国城的悲凉境遇，情调悲伤凄黯，充溢着怀念故国的悔痛之情。