古文岛 - 原古诗文网 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

桃花浅深处,似匀深浅妆。

出自唐代元稹的《桃花

译文桃花的花瓣颜色深浅不一,就像女子的妆容一样,浓妆淡抹总相宜。

赏析此句将桃花比作女子的妆容,描写了颜色深浅不一的桃花之美。

古文岛 客户端 立即打开

原文

元稹 元稹桃花

桃花浅深处,似匀深浅妆。
春风助肠断,吹落白衣裳。

译文

桃花的花瓣深浅不一,就像女子的妆容一样,浓妆淡抹总相宜。
春风吹过一片片粉白的花瓣,吹落在树下人白色的衣裙上。

简析

  《桃花》是一首五言绝句。诗人运用细腻的笔触,以桃花为媒介,巧妙地运用了比喻和象征手法,将自然景象与内心情感相结合、将桃花的美丽与春风的哀愁相互交织,描绘出一幅充满情感色彩的春日景象,表达了诗人内心的情感波动和对美好事物消逝的无奈与惋惜。全诗情景交融,颇具诗意和感染力。

元稹

元稹(779-831),字微之、威明。河南洛阳人,出生于东都洛阳(一说长安万年县)。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。► 701篇诗文 ► 189条名句