塞马一声嘶，残星拂大旗。
出自清代纳兰性德的《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》
译文耳中听到的是塞马的嘶鸣，眼中看到的是斜挂着残星的军中大旗，好一派凄冷而又壮阔的景象。
注释塞马：边塞的战马。大旗：军中的旗帜。
赏析此句通过塞马、残星、大旗等意象的组合，将塞外寒夜中军旅生活描绘得格外悲凉寂寞，表现出边地军旅生活的劳苦艰辛和征夫们对故园家人的思念之情。
纳兰性德译文及注释
译文
凛冽的北风，将三更天还在飘落的大雪吹得四散飞扬。在梦中，相思之人还在迷恋开满桃花的明月之夜。梦是那么美好，不要催醒他，让他在美好的梦境中多转一转吧。
没有任何征兆，梦中突然听见了画角声，醒来时，泪水已经在枕边结成了薄薄的一层红冰。耳中听到的是塞马的嘶鸣，眼中看到的是斜
赏析
第一句描写呼啸的朔风吹起了满地的落雪，雪虽然停住了，但继之而来的狂风卷起了满地雪花，这风如刀似割，它比下雪更冷十倍，它的来临使寒冬落雪的气温更加凄冷；“三更雪”点明是在夜里下的雪，塞外苦寒，风雪之夜，思念故乡的军旅之人这时还不能入睡。
第二句“倩魂犹恋桃花月”，“倩魂”意思
创作背景
参考资料：
1、
贺新辉．《全清词鉴赏辞典》．北京：中国妇女出版社，1996：700