病来如山倒，病去如抽丝。

译文得病的时候像山倒塌下来一样快而且凶猛，治愈的过程像抽丝剥茧一样缓慢小心。

注释抽丝：把蚕茧的丝抽取出来。

赏析形容得病时快而猛，病愈却十分慢。