古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

出自宋代叶绍翁的《夜书所见

译文忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

注释挑:用细长的东西拨。促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。篱落:篱笆。

赏析此句描写了儿童夜捉促织的情景,勾起诗人对童年生活的回忆,诗人以“篱落一灯”隐寓自己的“孤栖天涯”,流露出羁旅相思之愁。

古文岛 APP客户端 立即打开

原文

叶绍翁 叶绍翁夜书所见

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

译文及注释

译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上秋风吹来不禁思念起自己的家乡。
忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

注释
萧萧:风声。
客情:旅客思乡之情。
挑:用细长的东西拨。
促织:俗称蟋蟀,有的地

阅读全文 ∨

鉴赏

  《夜书所见》中的“见”是一个古今字,但在本文中是看见,所见的意思。所以在这里应读“jiàn”。全诗的理解应为:(题目)在孤寂夜里写写所思念的景象。(诗句)萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。最记挂是自己疼爱的孩子,此时可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀,夜深人静了还不

阅读全文 ∨

赏析

  这首诗是诗人客居异乡,静夜感秋所作,抒发了羁旅之愁和深挚的思乡之情。草木凋零,百卉衰残,江上秋风瑟瑟寒,梧叶萧萧吹心冷。诗中一个“送”字令人仿佛听到寒气砭骨之声。

  节候迁移,景物变换,最容易引起旅人的乡愁。作者客居异乡,静夜感秋,写下了这首情思婉转的小诗。

阅读全文 ∨

创作背景

  作者客居异乡,静夜感秋,写下这首情思婉转的小诗。

参考资料:完善

1、 刘声锷,苗林,李农等主编,精选古诗词解读 含中小学生必背的全部古诗词,东南大学出版社,2011.07,第216页
2、 缪钺,霍松林,周振甫,吴调公,曾枣庄,葛晓音,陈伯海,赵昌平,莫砺锋,刘永翔等撰写,宋诗鉴赏辞典 新1版,上海辞书出版社,2015.07,第1374页

鉴赏二

情感评析

  ①作者抒发了一种思乡念亲、怀想故园的感情。

  诗中一、二两句写梧叶飘飞,寒声阵阵,秋风瑟瑟,江船漂泊,有力地烘托出诗人客居他乡、辗转漂泊的凄凉心境。三、四两句描写儿童挑灯夜游、捉弄蟋蟀的生活场景,自然容易引发诗人的联想。他会想起自己童年时代也是如

阅读全文 ∨

简析

  《夜书所见》是一首七言绝句,为诗人异乡触景生情之作。诗一二两句写景,借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人之情景烘托游子漂泊流浪、孤单寂寞的凄凉之感。三四两句写儿童夜捉蟋蟀,兴致高昂,勾起诗人对童年生活的回忆。此诗以景衬情,动静结合,以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静;运用对比手法,以儿童夜捉促织的乐景反衬诗
阅读全文 ∨

叶绍翁

叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱。► 54篇诗文 ► 20条名句