燕郊芳岁晚，残雪冻边城。

译文
燕郊大地，芳草鲜美的季节快要过去；边城之中，仍然残存着点点积雪。
阳春四月，青青的野草遍布四野；辽水的北岸，积雪融化，涨起了春汛。
关外胡人正在放养战马，关内汉家将日日征兵。
露水凝重，把将士的宝刀打湿了；沙土松虚，军队的金鼓呜呜作鸣。

　　“燕郊芳岁晚，残雪冻边城。四月青草合，辽阳春水生”四句是说：燕郊大地，芳草鲜美的季节快要过去；边城之中，仍然残存着点点积雪。阳春四月，青青的野草遍布四野；辽水的北岸，积雪融化，涨起了春汛。这几句描写辽西春天的景象。起句点名时节地点。辽西地处北国，虽然已是晚春，却残雪犹存，让人感到阵阵寒意。

　　据《唐诗纪事》，这首诗约作于唐玄宗天宝（742—756年）初年。

　　《辽西作》是一首五言古诗。诗的前四句描写辽西春天的景象；中间四句由描绘辽西春景转为写人，突出士兵作战的艰苦；后四句即景抒情，呼吁要体恤边关将士的辛苦。全诗语言平实，层次清晰，格调刚健，写在辽西地区征战士兵艰苦的守边生活，饱含着深切同情。