译文及注释
译文
过去那些离乡求仕的人，他们也时常怀念自己的家乡，但是，他们最终都能在功成名就之后辞官荣归故里。
叹息自己的仕宦未遇，以致虽然暂得返乡，却不能久留，还要为仕途而继续奔逐。
我年来多病，常常产生思乡之情；鬓发发白，但未曾建功立业，愈发感到失意。
马上又
创作背景
《秋日登郡楼望赞皇山感而成咏》作于文宗大和四年（830年），诗人任滑州刺史时。当时诗人登楼远眺故乡之赞皇山，不禁感慨系之，吟成此诗。
参考资料：
1、
张忠纲主编．全唐诗大辞典 国家“九五”规划重点图书：语文出版社，2000.09：第273页
赏析
开篇四句以昔人与自身的境遇对举，抒发出宦海漂泊、功业未立的怅惘。“挂冠”本指辞官去职，结合上下文意来看，此处当指功成致仕、荣归故里之意。后两句笔锋一转，落到自身仕宦不遇的慨叹上：诗人以随风转徙的蓬草、逐水漂流的断梗自况，将辗转漂泊的身世感写得十分具象。
“越吟因病感，潘鬓入
