古诗文网 下载APP
推荐 诗文 名句 作者 古籍
背诵 赏析 注释 译文

佳期不可再,风雨杳如年。

出自唐代湘驿女子的《题玉泉溪

红叶醉秋色,碧溪弹夜弦。
佳期不可再,风雨杳如年。

古文岛 APP客户端 立即打开

译文及注释

译文
片片红叶使得秋色醉人,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。

注释
叶:一作“树”。
碧溪:绿色的溪流。
佳期:美好的时光。
杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。

展开阅读全文 ∨

赏析

  此诗首句“红叶醉秋色”五字,用重彩绘出一幅枫叶烂漫、秋色正浓的画面。那优美的景色,宜人的气候,令人心醉神驰。“霜叶红于二月花”是描写秋色的名句,然“红叶醉秋色”的境界,却也别具韵味。诗人用一“醉”字,把“红叶”与“秋色”联系起来,使抽象的秋色具体可感,描绘了一幅美丽绚烂的秋景图。用字精炼,

展开阅读全文 ∨

创作背景

  这首诗最早录载于《树萱录》。胡仔《苕溪渔隐丛话前集》、魏庆之《诗人玉屑》都转录了《树萱录》的记载。前者把此诗列入“鬼诗”类,后者则列为“灵异”类。《全唐诗》的编者在收录此诗时,删去了《树萱录》关于其事的记载,题其作者为“湘驿女子”。

参考资料:完善

1、 邓光礼 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1386-1387
湘驿女子

湘驿女子

湘驿女子:生平不详。唐代诗人,著有一诗甚为有名。诸多文学作品中均有记录《全唐诗》作者亦将此诗选编于内。► 2篇诗文 ► 3条名句

猜您喜欢